Look At Me Now

Olhe para mim agora

Look At Me Now

Você já foi odiado, alienado?Have you ever been hated, alienated?
Eu não acho que você poderia fazer issoI don't think that you could ever make it
Eu não estou falando intoxicadoI ain't talking intoxicated
Falando sobre mim incriminadoTalking about me incriminated
Você se sentiu incrível, aliviandoYou felt amazing, alleviating
Sabendo que eu estava isoladoKnowing that I was isolated
Orgulhoso de você ter participadoProud that you participated
Bem, adivinha o que agora, as coisas estão mudandoWell guess what now, things are changing

Eu prometo a você que não vou parar, será o melhorI promise you that I ain't stopping, gonna be the greatest
Embora essa vida continue a jogar curvas no meu caminho, mais complicadoEven though this life keeps throwing curves my way, more complicated
Eu subi olhando meu caminho através deste jogo, maldito subestimadoI came up ighting my way through this game, fucking underrated
Mesmo que essas paredes continuem se fechando, homie, odeio jogarEven though these walls keep closing in, homie, I hate to play it

Eu sei que, em algum lugar, você está assistindoI know that somewhere out there you are watching
Eu vou te orgulhar, não vou pararI'm gonna make you proud, I am not stopping

Olhe para mim agora, até onde eu vimLook at me now, how far I've come
Espero que você esteja orgulhosoI hope that you're proud
Vou colocar meus pés de volta no chãoI'll put my feet back on the ground
Estou descendo de cima das nuvensI'm coming down from above the clouds
Olhe para mim agora, até onde eu vimLook at me now, how far I've come
Desde que tirei essa coroaSince I've taken off this crown
Vou colocar meus pés de volta no chãoI'll put my feet back on the ground
Estou vindo aqui e agoraI'm coming down right here and now

Eu nunca teria pensado que eu estaria no topo dessas paredesI would never have thought I would be on top of these walls
Olhando para baixo para você todosLooking down on you all
Achei que estava um pouco foraThought that I was a little off
Até eu voltei e roubei a bolaTill I came back and stole the ball
Foi uma ligação próxima, contra a paredeIt was a close call, up against the wall
Mas eu não sou como você, eu não vou deixar minhas bolasBut I ain't like you, I won't tuck my balls
Na minha cauda como um maldito cachorroIn my tail like a fucking dog
Da próxima vez que você me ver, você está tão fodidoNext time you see me, you're so fucking gone

Eu prometi a minha gente que eu nunca nunca andeiI promised my people that I ain't never, ever walking
Desde quando comecei, não vai se curvar, você deve ser retardadoFrom when I started, ain't gonna bow, you must be retarded
Mesmo que os portões dos céus se abram e os ouço batendoEven if the gates of heaven open up and I hear them knocking
Eu vou manter o meu terreno até o fim, homie, não tenho opçãoI'm gonna hold my ground till the end, homie, I got no option

Eu sei que, em algum lugar, você está assistindoI know that somewhere out there you are watching
Eu vou te orgulhar, não vou pararI'm gonna make you proud, I am not stopping

Você está mexendo com um verdadeiro vilãoYou're messing with a true villain
Leal como um imigrante de marechalLoyal as a marshall imitant
Vou fazê-lo um de cada vez, atirar-lhes como aquilégiaI'll do it one at a time, shoot them like columbine
Como eu vou perder quando eu estiver ganhando?How the fuck am I gonna lose when I'm winning?
Apenas porque minha mãe já perdoouJust cause my mom already forgiven
Não significa que não vou dar uma bofetada às cadelasDon't mean I won't slap the shit out of bitches
Você deve estar fora de sua mente para pensar que sou macio no interiorYou must be out of your mind to think I'm soft on the inside
Toda essa conversa fala, oh garoto, me deixa sorrindoAll that pussy talk, oh boy, keeps me grinning

Você gosta de fazer essas históriasYou enjoy making up these stories
Eles não podem passar por toda a coragem e glóriaThey can't leak through all the guts and glory
Você nunca saberá nada sobre mimYou'll never know nothing about me
Então feche sua boca, você não precisa se preocuparSo shut your mouth, you ain't got to worry
Recebi meu pessoal em cada um dos juradosI got my people on every single jury
Não quer pegar outro caso com pressaDon't wanna catch another case in a hurry
Você está tentando ler todas as minhas mentiras, mas elas estão embaçadasYou're trying to read through all my lies, but they're blurry
Você acha que eu limpo minhas mãos de merda? Eles ainda estão sujosYou think I clean my fucking hands? They're still dirty

Olhe para mim agoraLook at me now
(Desde que tirei essa coroa)(Since I've taking off this crown)
Olhe para mim agoraLook at me now
(Eu coloco meus pés de volta no chão)(I put my feet back on the ground)

Você está entrando em pedaçosYou're breaking into pieces
É incrível, eu sei como você está se sentindoIt's amazing, I know how you're feeling
Para me mudar, eu vou te levarTo change me, I'll take you
Todo o odiar, é uma parte de mimAll the hating, that's a part of me