Heart-beat Me (feat. Marta Raya)

Meu coração bateu (com Marta Raya)

Heart-beat Me (feat. Marta Raya)

Olhos
Eyes
Perfure bem no coração
Drill right into one's heart

Lábios
Lips
Para selar palavras ininterruptas
To seal unbroken words

Anos se passaram
Years have passed
Atuação desperdiçada
Wasted acting
Talvez você encontre tempo
Maybe you'll find the time
Para bater o meu coração
To heart-beat me
Meio estranho
Half a stranger
Batida de coração
Heart-beat me
Antes de eu ir embora
Before I'm gone

Ir em frente!
Move on!
Vir!
Come!
De cabeça erguida!
Head on!

Eu me enganei?
Have I been mistaken?
Eu esperava ser seu pecador
I hoped that I'm your sinner
Atraia-me para fora, para o sol
Lure me out, into the Sun
Lembre-se, não vou esperar para sempre
Bear in mind, I won't wait forever

Anos se passaram
Years have passed
Governado pela inveja
Ruled by envy
Nunca parecia me encontrar
Never seemed to find myself
Perdido em um ritmo
Lost in a rhythm
Do seu batimento cardíaco
Of your heart-beat
Perdido no ritmo
Lost in the rhythm
Do seu batimento cardíaco
Of your heart-beat

Perdido no ritmo
Lost in the rhythm
Perdido no ritmo
Lost in the rhythm
Do seu batimento cardíaco
Of your heart-beat

Batimento cardíaco (me machuca)
Heart-beat (hurt me)

Esqueça o passado
Forget the past
Eu não sou mais sábio
I am none the wiser
Tudo que eu sempre quis
All I ever wanted
Era adormecer
Was to fall asleep
Para o seu batimento cardíaco
To your heartbeat

Amor é desejo
Love is desire
Amor é fogo grego
Love is Greek Fire

Me deixe morrer
Let me die
Por um segundo
For one second