Missing Pieces

Peças em falta

Missing Pieces

Tão jovem e quase imprudente
So young, and almost reckless
você pegou meu olho
You caught my eye
Eu tenho que provar
I got to taste
O gosto amargo
The bitter taste
Da eternidade
Of eternity
As feridas foram feitas
The wounds were wrought

São as canções que permanecem
It is the songs that remain
A névoa na minha cabeça
The fog in my head
Me impede
Prevents me
De roubar o sol
From stealing the Sun
De cair novamente
From falling again
Memórias despedaçadas
Shattered memories
Diga-me
Tell me
Diga-me!
Tell me!
Um coração partido não pode ser partido
A broken heart can't be broken

Foi vigorosamente quebrado
Vigorously was broken
O que teve que ser quebrado
What had to be broken
Apenas para ser remontado
Only to be reassembled
Ao longo dos anos
Through the years
Com lágrimas
With tears
Algumas peças sumiram
Some pieces went missing
Substituído por desejos, esperança e medo
Replaced by wishes, hope, and fear

O desejo - continuar
The wish - to go on
A esperança - que dure
The hope - that it lasts
O medo - de que não
The fear - that it won't