Bonsai People

Pessoas Bonsai

Bonsai People

Eu olho para a árvore pequena, tão pacienteI look at the little tree, standing so patiently
Ela tem muitos anos, mas é bem pequenaIt's got many years of age, but only a bit of size
Eu me aproximo e vejo meu reflexo em suas folhasI take a closer look and I see myself in it's leaves
Vejo o tronco forte do bonsaiI see the strong trunk of bonsai
É uma árvore de verdade, não um broto frágilIt's a real tree, not a frail sapling
Que poderia ser levado por qualquer ventoThat could be swayed by every wind
(No seu tronco) muitas fraturas e anéis(In it's trunk) many fractures and rings
No solo, ela empurrou suas raízesInto the soil it has pushed it's roots

Pessoas bonsai, infantis, humildesBonsai people, childlike, humble
Pessoas bonsai, infantis, humildesBonsai people, childlike, humble

Devemos ter um tronco forte de féWe should have a strong trunk of faith
Não devemos mais ser bebêsWe should be no longer babes
Carregados para lá e para cá, balançados de um lado para o outroCarried here and there, swung back and forth
Com cada vento de ensinamentoWith every wind of teaching
Mas crescer em sabedoria e entendimentoBut grow up in wisdom and understanding
E nos firmar no amor do SenhorAnd settle down into the love of Lord

Pessoas bonsai, infantis, humildesBonsai people, childlike, humble
Pessoas bonsai, infantis, humildesBonsai people, childlike, humble