III
Ennen syntya muinaisen ajan
Ennen asettamista kuun ja auringon valon
Olit Sina, tiesit tulevan, nait olevan
Ennen syntya Lintujen radan
Ennen kasvua jylhan korven ja salon
Elit Sina, tiesit tulevan, nait olevan
Ikiaikainen olet Sina, Vanhaikainen
Sinussa on Kolme ja Sina olet Yksi
Isa, Poika ja Henki, Jumala Kolminainen
Lausuit sanan, virkoit virkkeen
Synnytit hengen ja materian, kaikkeuden
Loit elaman, nakymattoman ja nakyvaisen
Kotkan kaartelemaan ylle vuorten korkeiden
Suden juoksemaan keskelle lumisten hankien
Seka naita vallitsemaan loit ihmisen
Ikiaikainen olet Sina, Vanhaikainen
sinussa on Kolme ja Sina olet Yksi
Isa, Poika ja Henki, Jumala Kolminainen
Sina hallitset sen, mita silma ei nae
Sina kasket sita, mita korva ei kuule
Sina ymmarrat sen, mita ajatus ei tavoita
Kadessasi on kaikki, Sinua palvelen
III
Antes de nascer na era antiga
Antes de colocar a luz da lua e do sol
Você era, sabia que viria, era o que era
Antes de nascer a trilha dos pássaros
Antes de crescer a imponente floresta e o mato
Você viveu, sabia que viria, era o que era
Eterna você é, Antiga
Em você há Três e você é Um
Pai, Filho e Espírito, Deus Trino
Você pronunciou a palavra, deu vida à frase
Gerou o espírito e a matéria, o universo
Criou a vida, o invisível e o visível
A águia planando sobre as altas montanhas
O lobo correndo no meio das neves
E assim você fez o homem dominar
Eterna você é, Antiga
Em você há Três e você é Um
Pai, Filho e Espírito, Deus Trino
Você governa o que o olho não vê
Você ordena o que o ouvido não escuta
Você entende o que a mente não alcança
Em suas mãos está tudo, a você eu sirvo