III

III

III

Antes de nascer na era antigaEnnen syntya muinaisen ajan
Antes de colocar a luz da lua e do solEnnen asettamista kuun ja auringon valon
Você era, sabia que viria, era o que eraOlit Sina, tiesit tulevan, nait olevan
Antes de nascer a trilha dos pássarosEnnen syntya Lintujen radan
Antes de crescer a imponente floresta e o matoEnnen kasvua jylhan korven ja salon
Você viveu, sabia que viria, era o que eraElit Sina, tiesit tulevan, nait olevan

Eterna você é, AntigaIkiaikainen olet Sina, Vanhaikainen
Em você há Três e você é UmSinussa on Kolme ja Sina olet Yksi
Pai, Filho e Espírito, Deus TrinoIsa, Poika ja Henki, Jumala Kolminainen

Você pronunciou a palavra, deu vida à fraseLausuit sanan, virkoit virkkeen
Gerou o espírito e a matéria, o universoSynnytit hengen ja materian, kaikkeuden
Criou a vida, o invisível e o visívelLoit elaman, nakymattoman ja nakyvaisen
A águia planando sobre as altas montanhasKotkan kaartelemaan ylle vuorten korkeiden
O lobo correndo no meio das nevesSuden juoksemaan keskelle lumisten hankien
E assim você fez o homem dominarSeka naita vallitsemaan loit ihmisen

Eterna você é, AntigaIkiaikainen olet Sina, Vanhaikainen
Em você há Três e você é Umsinussa on Kolme ja Sina olet Yksi
Pai, Filho e Espírito, Deus TrinoIsa, Poika ja Henki, Jumala Kolminainen

Você governa o que o olho não vêSina hallitset sen, mita silma ei nae
Você ordena o que o ouvido não escutaSina kasket sita, mita korva ei kuule
Você entende o que a mente não alcançaSina ymmarrat sen, mita ajatus ei tavoita
Em suas mãos está tudo, a você eu sirvoKadessasi on kaikki, Sinua palvelen