leave the scar

deixar a cicatriz

leave the scar

Veja como se diluiWatch it water down
Dou um gole, mal sinto o gosto, mal sinto o gostoTake a sip I barely taste it, barely taste it
Quando você aparecerWhen you come around
Nem tente anestesiar a dor, anestesie a dorDon't even try to numb it painless, numb it painless
Veja como se diluiWatch it water down
Dou um gole, mal sinto o gosto, mal sinto o gostoTake a sip I barely taste it, barely taste it
Quando você aparecerWhen you come around
Nem tente anestesiar a dor, anestesiá-la, ohDon't even try to numb it painless, numb it painless, oh

Seu amor é uma condição difícilYour love is a tough condition
Meu amor é uma bomba-relógioMy love is a ticking bomb
Seu amor é uma visão repentinaYour love is a sudden vision
Será que o meu amor é realmente o que você quer?Is my love really what you want?
Seu amor nunca foi da minha contaYour love never was my business
Meu amor é apenas um coração partidoMy love's just a broken heart
Seu amor é uma incisão profundaYour love is a deep incision
Mas meu amor vai deixar a cicatrizBut my love's gonna leave the scar

(Você está me perguntando o que eu quero, oh)(You're asking me what I want, oh)
Ah, você está me perguntando o que eu quero, ahOh, you're asking me what I want, oh
(Você está me perguntando o que eu quero, oh)(You're asking me what I want, oh)
Bem, você está me perguntando o que eu quero, ohWell, you're asking me what I want, oh

Oh, que frio!Oh, so cold
Talvez porque você devesse saberMaybe 'cause you should know
Vou te mostrar que já chegaShow you I've had enough
Mas continuo presa usando todas as suas roupasBut I'm still stuck wearing all your clothes
Exagerei?Too far?
Fico doente quando estamos separadosGet sick when we're apart
Ficar acordado até tarde quando a situação aperta demaisUp late when it hits too hard
Eu alivio a dor quando ela atinge seu coraçãoI ease the pain when it hits your heart

Meu amor é uma pergunta mornaMy love is a tepid question
Seu amor é uma estrela cadenteYour love is a shooting star
Meu amor só te traz dorMy love only brings you pain
Então, será que o meu amor é realmente o que você quer?So, is my love really what you want?
Meu amor nunca foi da sua contaMy love never was your business
Seu amor é apenas um coração sangrandoYour love's just a bleeding heart
Meu amor é uma profunda incisãoMy love is a deep incision
Mas o seu amor vai deixar cicatrizesBut your love's gonna leave the scar

(Meu amor é uma questão morna)(My love is a tepid question)
(Seu amor é uma estrela cadente)(Your love is a shooting star)
(Meu amor só te traz dor)(My love only brings you pain)
Meu amor vai deixar cicatrizes (então, meu amor é realmente o que você quer?)My love's gonna leave the scar (so, is my love really what you want?)
(Meu amor nunca foi da sua conta)(My love never was your business)
Meu amor é um coração partido (seu amor é apenas um coração sangrando)My love is a broken heart (your love's just a bleeding heart)
(Meu amor é uma incisão profunda)(My love is a deep incision)
Mas o meu amor vai deixar cicatrizes (mas o seu amor vai deixar cicatrizes)But my love's gonna leave the scar (but your love's gonna leave the scar)