Heart Throb

Coração Acelerado

Heart Throb

Tão acelerado
सच ए हार्ट थ्रॉब
Such a heart throb
Tão acelerado
सच ए हार्ट थ्रॉब
Such a heart throb
Tão acelerado
सच ए हार्ट थ्रॉब
Such a heart throb
Tão, tão acelerado
सच ए सच ए हार्टथ्रॉब
Such a such a heartthrob

Que coração acelerado
एन्ना डैपर हार्ट थ्रॉब
Enna dapper heart throb
Que coração acelerado
गबरू किद्दन दी हार्ट थ्रॉब
Gabru kiddan di heart throb
Eu sou o casanova de Gurgaon, o branco de Gora Chitta
मैं कैसानोवा गुरगांव दा गोरा चिट्ट
Main casanova gurgaon da gora chitta
Tão acelerado
सच ए हार्ट थ्रॉब
Such a heart throb

Olhe para o estilo, coração acelerado
स्वैग तो देखो, हार्ट थ्रॉब
Swag toh dekho, heart throb
Parece que é, coração acelerado
लगता है जैसे, हार्ट थ्रॉब
Lagta hai jaise, heart throb
Prada e Gucci se uniram para criar um filho
प्राडा गुच्ची ने मिलके पुत्तर पैदा कित्त
Prada Gucci ne milke puttar paida kitta

Quando você anda, parece bom demais
कद छे फूट जी लुक टू गुड ज
Kad chhe foot ji look too good ji
Oh, ela se apaixona por esse pacote
ओये इस पैकेज पे हो जांदी ए
Oye iss package pe ho jaandi ae
As intenções das garotas ficam corrompidas
कुड़ियों की नियतें खराब ज
Kudiyon ki neeyatein kharab ji

Que coração acelerado
सच ए हार्ट थ्रॉब ज
Such a heart throb ji
Que coração acelerado
सच ए हार्ट थ्रॉब ज
Such a heart throb ji
O cara é incrível
गवांडी मुंडा लाजवाब ज
Gawandi munda laajawab ji
Oh, que coração acelerado
ओह सच ए हार्ट थ्रॉब ज
Oh such a heart throb ji

Oh meu Deus
ओह माय गॉड
Oh my God

Bebo um copo grande de lassi todos os dias
वड्डा लस्सी दा गिलास डेली एक मैं पिय
Vadda lassi da gilaas daily ek main piyun
Tomo também um shake de proteína com ele
ओदे नाल जी प्रोटीन वाला शेक वी पिय
Ohde naal ji protein vala shake vi piyun
Ser tão bonito é um erro
ऐना हैंडसम होना मिस्टेक है अगर
Ainna handsome hona mistake hai agar
Então eu cometo esse erro lindamente
तो ये हक से हसीन मिस्टेक मैं जिय
Toh ye haq se haseen mistake main jiyun

Se fizer o coração das tias baterem assim
आंटियों के दिल को जो ऐसे धड़काएग
Auntiyon ke dil ko jo aise dhadkayega
Juro por Deus, você dará um ataque cardíaco
अल्लाह क़सम हार्ट अटैक तू दिलाएग
Allah qasam heart attack tu dilayega
Você brincou com os tios da vizinhança
काके जिन अंकलों की गुड़ में तू खेला ह
Kaake jin unclo ki guad mein tu khela hai
Você vai até mesmo divorciá-los?
क्या उनके ही डिवोर्स तू कराएग
Kya unke hi divorce tu karayega

Você vai fazer, oh vai fazer
कराएगा हाये कराएग
Karayega haye karayega
Vai fazer eles comerem poeira e morrerem
ख़ासमा नु ख़ाने जीते जी तू मरवाएग
Khasma nu khaane jeete ji tu marvayega

Com uma jaqueta da Louis Vuitton
लुई विटन की जैकेट म
Louis Vuitton ki jacket mein
Com um peito largo
चौड़ी छाती लेक
Chaudi chhaati leke
Quando eu saio pelas ruas com minha Maserati
जब निकलूं सड़कों से अपनी मसेराती लेक
Jab niklun sadkon se apni Maserati leke
As tias perguntam se eu sou
कहंदी आंटियां तू मुंडा है य
Kehndi auntiyan tu munda hai ya
Um kebab ambulante
चलता फिरता कबाब ज
Chalta phirta kabaab ji

Que coração acelerado
सच ए हार्ट थ्रॉब ज
Such a heart throb ji
Que coração acelerado
सच ए हार्ट थ्रॉब ज
Such a heart throb ji
O cara é incrível
गवांडी मुंडा लाजवाब ज
Gawandi munda laajawab ji
Que coração acelerado
सच ए हार्ट थ्रॉब ज
Such a heart throb ji

Ei, Dinky, você está aqui
ओये डिंकी तू ऐत्थे आ
Oye dinky tu aitthe aa
Harpreet, você está aqui
हरप्रीतो तू ऐत्थे आ
Harpreeto tu aitthe aa

Eu, por natureza, sou como uma abelha
मैं तो जी फित्रत से भंवर
Main toh ji fitrat se bhanvra
Não me enrolo em regras
नहीं उलझता उसूलों म
Nahin ulajhta usoolon mein
Não faço distinção entre flores
भेद भाव नहीं करता म
Bhed bhav nahin karta main
E entre espinhos
कलियों में और फूलों म
Kaliyon mein aur phoolon mein

Um jardim cheio de elogios
फुल गार्डेन पे न्यूचावर ज
Full garden pe nyuchaavar ji
Oh, no dia em que eu estender a mão para você
ओये जिस दिन आया हाथ हमार
Oye jis din aaya haath humare
Vou acertar as contas
कर डालेंगे हम तेरा हिसाब ज
Kar daalenge hum tera hisaab ji

Que coração acelerado
सच ए हार्ट थ्रॉब ज
Such a heart throb ji
Que coração acelerado
सच ए हार्ट थ्रॉब ज
Such a heart throb ji
O cara é incrível
गवांडी मुंडा लाजवाब ज
Gawandi munda laajawab ji
Oh, que coração acelerado
ओ सच ए हार्ट थ्रॉब ज
O such a heart throb ji

Oh meu Deus
ओह माय गॉड
Oh my God

O governo me deu o título de
सरकार मुझको लेडी किलर क
Sarkar mujhko lady killer ka
Assassino de mulheres
दे रखा है खिताब ज
De rakha hai khitaab ji
Oh, que coração acelerado
ओ सच ए हार्ट थ्रॉब ज
O such a heart throb ji
Que coração acelerado
सच ए हार्ट थ्रॉब ज
Such a heart throb ji