Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 341

Borracha

DEVA

Letra

Borracha

Borracha

Eu não deveria aguentar maisNo debería tomar más

Eu não deveria aguentar maisNo debería tomar más

Estou procurando algo para me fazer correrEstoy buscando algo que me haga correr
Salte pela janela e pule de péSaltar por la ventana, aterrizar con los pies
Beijando estranhos novamenteOtra vez besarme con extraños
Procurando a sensação da primeira bebidaBuscando la sensación del primer trago

Estou procurando por algo que pode machucarAndo buscando algo que me pueda doler
É que eu não sinto mais nada, para o bem ou para o malEs que ya no siento nada, para mal ni para bien
Todos os bares já fechados 'Todos los bares ya cerrado'
Ja viajei ja relaxeiYa he viajado, ya me he relajado

Sempre que não falamosSiempre que no hablamos
Eu me esgueiro em seu quintalMe cuelo en tu patio
Te procuro em vãoTe busco en vano
Não lembrava que já havíamos conversadoNo recordaba que ya habíamos hablado
Desculpe por nada sou um bêbadoDisculpa por nada, soy una borracha
Quando você fala comigo, eu vomito (palavras)Cuando hablas conmigo, vomito (palabras)

Vamos brindar, na, na (eu não deveria tomar mais)Vamos a brindar, na, na (no debería tomar más)
Sirva-me o último (ainda consigo dançar)Sírveme la última (aún puedo bailar)
Se você aumentar a música (nada pode nos impedir)Si tú subes la música (nada nos puede frenar)
Como se fosse o último (não será o último)Como si fuese la última (no será la última)

Mesmo tendo tudo, ele não parou de beberAun teniendo todo no paró de beber
E então me arrependo, não para de choverY luego me arrepiento, no para de llover
E, novamente, a nuvem não me deixa verAnd again, la nube no me deja ver
Vamos ver se encontro alguém pela primeira vezA ver si encuentro alguien para otra primera vez

Eu sempre te conto histórias porque não consigo aceitarSiempre te cuento cuentos porque no puedo aceptar
Essa é a minha situação e eu tenho que aguentarEsa es mi situación y la tengo que aguantar
Me ajude, veja se eu vejo claro novamenteAyúdame, a ver si veo clear otra vez
Estou subindo no telhado, não sei o que fazerEstoy trepando el techo, no sé qué hacer

Sempre que não falamosSiempre que no hablamos
Eu me esgueiro para o seu pátio (oh-oh)Me cuelo en tu patio (oh-oh)
Te procuro em vãoTe busco en vano
Não lembrava que já havíamos conversadoNo recordaba que ya habíamos hablado
Desculpe por nada sou um bêbadoDisculpa por nada, soy una borracha
Quando você fala comigo eu vomito (palavras)Cuando hablas conmigo vomito (palabras)

Vamos brindar, na, na (eu não deveria tomar mais)Vamos a brindar, na, na (no debería tomar más)
Sirva-me o último (ainda consigo dançar)Sírveme la última (aún puedo bailar)
Se você aumentar a música (nada pode nos impedir)Si tú subes la música (nada nos puede frenar)
Como se fosse o último (não será o último)Como si fuese la última (no será la última)

Toda vez que faço malEvery time I do bad
Eu tenho essa satisfaçãoI get this satisfaction
É como se você me incitasse a pecarIt's like you incite me to sin
E eu percebi que não seiAnd I've realized that I don't know
Se for minha cabeça ou álcoolIf it is my head o el alcohol

Composição: Amit Kewalramani / Pablo Gareta. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de DEVA e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção