Freely
Devendra Banhart
Livremente
Freely
Não se trata de um coração que você encontra
It ain't about a heart you find
Trata-se do eu interior
It's about the one inside
É sobre o amor que você esconde
It's about the love you hide
Ele está aguardando para ser solto
It's waitin' to be let outside
Não se trata de perder a cabeça
And it ain't about losing your mind
Mas se for para acontecer, tudo bem
But if you happen to, that's fine
Mas só existe uma maneira de brilhar
But there's only one way to shine
E é chamada tentar viver
And it's called trying to live
Livremente, livremente meu coração
Freely, freely meu coração
Livremente, livremente meu coração
Freely, freely meu coração
Eu gostaria de viver dessa maneira
I'd like to live that way
Eu gostaria de viver dessa maneira
I'd like to live that way
E minha mãe pode não entender
And my mother may not understand
Porque eu estou do jeito que estou
Why I'm the way that I am
Mas eu amo e eu quero deixa-la entrar (você a ama?)
But i love her and I wanna let her in (do you love her?)
Apresente a um amigo
Get to know a friend
E agora temos que tirar um tempo
And now we gotta take some time
Conhecer toda nossa vida
Get to know each other our whole lives
E eu te ligo para recordar
And I call on you to remind
Que nada realmente é meu
Nothing's really mine
Exceto
Except for
Liberdade, liberdade em meu coração
Freedom, freedom en meu coração
Liberdade, liberdade em meu coração
Freedom, freedom en meu coração
Eu gostaria de viver dessa maneira
I'd like to live that way
Oh, eu quero ficar, ficar dessa maneira
Oh I'd wanna stay stay that way
Você nunca viu nada tão gentil
You ever seen anything as kind
Como o vento a soprar
As the wind blowing by
Eu nunca vi nada tão sensato
I've never seen anything as wise
Como o nascer do sol que brilha
As the sun rise that shines
Livremente, livremente em meu coração
Freely, freely en meu coração
Livremente, livremente em meu coração
Freely, freely meu coração
Eu gostaria de viver dessa maneira
I'd like to live that way
Oh, eu quero viver dessa maneira
Oh I'd wanna live that way
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Devendra Banhart e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: