I Remember

Eu Lembro

I Remember

Eu me lembro de uma risada ao longe
I remember a faraway laugh
Uma carícia doce
A sweet caress
Você me ajudaria a fechar meu vestido
You'd help me zip up my dress

Eu me lembro dos seus braços envolvendo meu pescoço
I remember your arms around my neck
21 conchas envolvidas em meu ninho
21 shells wrapped in my nest
Infinidade
Endlessness
Não durou
Didn't last

Eu não mudarei
I won't change
Dado as circustâncias
Given the chance

E eu me lembro de não haver lugar para me esconder
And I remember no place for me to hide
Antes de você chegar em casa à noite
Before you came home at night
Eu me lembro de você apagando as luzes
I remember you turning out the lights
Tudo que eu via era o vermelho em seus olhos
All I ever saw was the red in your eyes
Nenhuma grande surpresa
No big surprise
Acontecia quase toda noite
Happened nearly every night

Sua própria carne e sangue
Your own flesh and blood
Eu perguntei-me por que
I did wonder why

Eu me lembro de não saber o que dizer
I remember not knowing what to say
E o quão tranquilo você permaneceu
And how calm you had remained
Seu filho natimorto sem nome
Your child stillborn with no name
Eu me lembro da chuva de verão sem fim
I remember the never-ending summer rain
Oh
Oh
Por favor, não deixe o que era entrar no caminho de o que vem depois
Please, don't let what was get in the way of what's next
Não se esqueça
Don't forget
De que o que está para vir ainda não veio
That what's to come hasn't come yet