Gold In The Girl

Ouro Na Menina

Gold In The Girl

Você me conhece tão bemYou know me so well now
Não há nada mais a dizerThere's nothing more to tell now
Então você sabe tudo sobre o meu paiSo you know all about my dad
E a vida fodida que tivemosAnd the fucked-up life we had
Se eu chorar, você tem medo que euIf I cry, you're scared that I
Possa nunca levantar os olhosMight never lift my eyes

Mas quando sou dura, você diz que sou friaBut when I'm hard, you say I'm cold
Os muros estão levantados, os portões estão fechadosThe walls are up, the gates are shut
Bem, adivinhe só, você tem razãoWell, guess what, you're right
Você tem razão, você tem razãoYou're right, you're right
Então apenas me deixe em pazSo just leave me alone

Agora tenho cinco anosNow I'm five
E sei que estou vivaAnd I know I'm alive
Porque eu fui espancada e exposta'Cause I've been beaten and shown
E esta é a minha casa, simAnd this is my home, yeah
Apenas me isolarei no meu quartoI'll just go deep in my room
Longe de todos vocêsFar from all of you
Todas as lágrimas que guardei por anosAll the tears I've saved for years
Em poços de ouro eu me afogoIn wells of gold I drown

Então, agora, é difícil para mim, entende?So now, you see, it's hard for me
Deixá-los pra lá tão facilmenteTo let them go so easily
Você tem razão, eu sou friaYou're right, I'm cold
As portas estão fechadasThe doors are closed
Então, apenas vá emboraSo just leave

Você tem razão, eu sou friaYou're right, I'm cold
As portas estão fechadasThe doors are closed
Eu fiz a cama e você se deitará nelaI've made the bed and you'll lie in it
E se eu afundar, afundar, afundarAnd if I go down, down, down
Levarei vocês todos comigoI will take you all with me