Tradução gerada automaticamente
Hatsukoi wa Kanawa Nai
Devil Hunter Yohko
Hatsukoi wa Kanawa Nai
Dare mo inai kousha no ura-niwa.
Nire no ki noshita de sotto KISU o shite no.
Kaze no oto ni dare ka iru ki ga shite
Gikochi naku hanarete utsumuite ta.
Tomodachi ga itte to ua
Hatsukoi wa kanaw a nai.
The backyard of the school building, nobody is there.
Under the elm tree, we kissed gently.
When the wind blew, we felt like someone was there
We stopped kissing awkrardly, and looked down.
My friend told me that
The first love never succeeds.
Motto Motto tsuyoku nareba,
Namida wa kieru no.
Hanarete iru jikan dake ga,
Naze ka totemo nagai.
If I become stronger and stronger,
My tears disappear.
During the time when we are separated,
Time stands still, I don't know why.
(spoken)
Kinou mo kimi no yume o mita no.
Tochu de me ga samete,
Mou ichido yume no tsuzuki o miyou to omotta kedo,
Moukimi wa dete konakattano.
(spoken)
I dreamed about you.
I woke up in the middle of a dream,
I tried to return
But you never came back to my dream.
Motto Motto suki ni nareba,
Futari wa dou naruno?
Itsuka minna nakushi sou de, ima wa totemo kowai.
If I love you more and more,
What will happen to us?
I feel like I will lose everything, and I am afraid for the moment.
O Primeiro Amor Não Se Realiza
Ninguém está no fundo da escola.
Debaixo da árvore, a gente se beijou devagar.
Quando o vento soprou, parecia que alguém estava ali
A gente parou o beijo sem jeito e olhou pra baixo.
Meu amigo me disse que
O primeiro amor nunca dá certo.
Se eu ficar mais forte,
As lágrimas vão sumir.
Só o tempo que estamos separados
Parece que é tão longo, não sei por quê.
(falado)
Ontem eu sonhei com você.
Acordei no meio do sonho,
Tentei voltar a sonhar,
Mas você nunca voltou pro meu sonho.
Se eu te amar mais e mais,
O que vai acontecer com a gente?
Sinto que vou perder tudo, e agora estou com muito medo.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Devil Hunter Yohko e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: