Room Despair
Devil May Cry
Quarto do Desespero
Room Despair
Eu escuto o seu lamento
I hear you grieving
Durante a noite toda
All through the night
Bem-vindo ao meu mundo
Welcome to my world
O Quarto do Desespero
The Room DESPAIR
Não te deixarei voltar atrás
Won't let you turn back
Não te deixarei sair
Won't let you get out
Quando você achar que acabou
When you think it over
Já será tarde demais
It's already too late
Decida-se
Make up your mind
Eu lhe darei o que você quiser
I'll give you what you want
Com um piscar de olhos
With a blink of my eye
Eu lhe darei o que você quiser
I'll give you what you want
É fácil assim
It's easy as can be
Mas
But
Não sabe?
Don't you know?
Você nunca conseguirá
You never get
O que realmente deseja
What you really want
Esse aviso final
This final notice
Desliga as luzes
Turns off the lights
Qual é o sentido da claridade?
What's the point in shining?
Ela te mostra coisas que te machucam
It shows you things that hurt you
Estou te dizendo
I'm telling you
Eu lhe darei o que você quiser
I'll give you what you want
Eu lhe darei até amor
I'll even give you love
Eu lhe darei o que você quiser
I'll give you what you want
É fácil assim
It's easy as can be
Mas no fim da noite
But at the end of the night
Quanto mais você aceitar
The more you take
Mais você irá perder
The more you lose
É melhor ficar ciente.
You better know.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Devil May Cry e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: