Bound By The Moon

Vinculado à Lua

Bound By The Moon

Irmãos e Irmãs
Brothers and sisters
O senhor está seguindo no seu próprio e doce ritmo
The lords taking his own sweet time
Sem rima ou razão
Without rhyme or reason
O fracasso não é teu
The failure is not thine
Como lobos para uma virgem
Like wolves to a virgin
A intenção é deixar claro
The intention is made clear
Em guerra com nós mesmos
At war with ourselves
Em guerra com a chance
At war with the odds
Em desacordo com o medo
At odds with the fear
O tempo difícil levará você ao caminho, à descida
Hard time will bring you way, way down
E tudo isso funcionando
And all of this running
Será a minha morte
It's gonna be the death of me

Quando te perguntarem a respeito disso
When they ask you about this
Diga-lhes que eu estava...
Tell them I was...
Correndo na companhia de lobos
Running in the company of wolves
É a companhia que mantemos
It's the company we keep
Irmandade
Brotherhood
Vinculados pela lua!
Bound by the moon!

Foi para o bem
Went to the well
Mas hoje a maldita coisa estava árida
But the goddamn thing was dry today
Passei toda a minha vida
I spent all of my life
Correndo do suicídio
Running from suicide
É a merda de um tolo
Is it the fucking fool
Que continua a perseguir o sonho?
That keeps on chasing the dream?
Um sonho que não pode falhar
A dream that cannot fail
Então nós saudamos orgulhosamente!
So proudly we hail!

Quando te perguntarem a respeito disso
When they ask you about this
Diga-lhes que eu estava...
Tell them I was...
Correndo na companhia de lobos
Running in the company of wolves
É a companhia que mantemos
It's the company we keep
Irmandade
Brotherhood
Vinculados pela lua!
Bound by the moon!
E vadiaremos
And we shall roam
E o maldito lobo a fodeu
And the wolf fucking fucked her
Deitada como ela estava, sangrando sobre os mouros...
Lay as she lay, bleeding on the moors...
Sangrando sobre os mouros
Bleeding on the moors
Correndo na companhia de lobos
Running in the company of wolves
É a companhia que mantemos
It's the company we keep
Irmandade
Brotherhood
Vinculados pela lua!
Bound by the moon!

Irmandade dos lobos
Brotherhood of wolves