Tradução gerada automaticamente
This Deception
DevilDriver
este Deception
This Deception
Esse engano corta sem profunda
This deception it cuts no deep
E sua percepção
And your perception
Está nublado e fraco!
Is cloudy and weak!
Para aqueles que partiram
To the ones departed
Culpa céus sinistros
Blame ominous skies
você não pode ver o olhar nos meus olhos!
Can't you see the look in my eyes!
A visão de seu rosto ele me traz de pausa
The sight of your face it brings me pause
E o som da sua voz, só porque
And the sound of your voice just because
Eu pensei que você estivesse morto
I thought you were dead
Eu queria que você estivesse morto
I wished you were dead
Ido ao som de aplausos!
Gone to the sound of applause!
As promessas que mantêm
The promises we keep
Enquanto todos os outros dormir
While all the others sleep
Promete o fabricante
Vows to the maker
Agora quem é nada mais que um tomador!
Now who's nothing but a taker!
A vida é apenas mais um pecado
Life is just another sin
É tanto que você quer fora ou em
It's either you want out or in
Diga suas orações para o sol poente
Say your prayers to the setting sun
E voltar à estaca zero
And go back to square one
Nem tudo que reluz pode ser ouro
All that glitters cannot be gold
Eu vi o seu sorriso
I've seen your smile
Ela se sente tão frio, tão
It feels so cold, so
Outro dia outro dolár
Another day another dollar
Ouvir estas palavras e você sabe quem eu sou depois!
Hear these words and you'll know who I'm after!
A visão de seu rosto ele me traz de pausa
The sight of your face it brings me pause
E o som da sua voz que é só porque
And the sound of your voice it’s just because
Eu pensei que você estivesse morto
I thought you were dead
Desejei que você estivesse morto
Wished you were dead
Ido ao som de aplausos!
Gone to the sound of applause!
As promessas que mantêm
The promises we keep
Enquanto todos os outros dormir
While all the others sleep
Promete o fabricante
Vows to the maker
Agora quem é nada mais que um tomador!
Now who's nothing but a taker!
A vida é apenas mais um pecado
Life is just another sin
É ou não é ou deseja
It's either you want not or in
Diga suas orações para o sol poente
Say your prayers to the setting sun
E voltar à estaca zero!
And go back to square one!
Descontar suas memórias sobre a mesa
Cash your memories on the table
É se você estiver disposto ou capaz
It's whether you're willing or able
Diga suas orações
Say your prayers
Para o pôr do sol
To the setting sun
E voltar à estaca zero!
And go back to square one!
Tanto quanto o olho pode ver
As far as the eye can see
Tudo parece negro para me
Everything looks black to me
Nada a cortá-lo até
Nothing to hack it up
cumprimentos volta-handed
Back-handed compliments
Apenas foda as coisas!
Just fuck things up!
Eu preferiria morrer, e correr para baixo
I would rather die, and run you down
Em seguida, continuar a viver
Then go on living
Sangrar sangrar sangrar por exemplo!
Bleed bleed bleed by example!
A vida é apenas mais um pecado
Life is just another sin
É tanto que você quer fora ou em
It's either you want out or in
Diga suas orações para o sol poente
Say your prayers to the setting sun
E voltar à estaca zero!
And go back to square one!
Descontar suas memórias sobre a mesa
Cash your memories on the table
É se você estiver disposto ou capaz
It's whether you're willing or able
Diga suas orações
Say your prayers
Para o pôr do sol
To the setting sun
E voltar à estaca zero!
And go back to square one!
Sangrar sangrar sangrar por exemplo!
Bleed bleed bleed by example!
Volte para um quadrado!
Go back to square one!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de DevilDriver e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: