Falling

Caindo

Falling

Talvez seja o melhor que acabamos assim.Mabye its for the best that we turned out this way.
Nossas vidas em silêncio, seguimos caminhos distintos.Our lives in silence, we went our seperate ways.
Agora a mudança vem em ondas drásticas, estou tão cansado de ontem.Now change it comes in drastic waves, I'm so sick of yesterday.
Todos pagamos pelos nossos erros, o passado está chamando:We all pay for our mistakes, the past is calling:
"Estamos todos sonhando (será que estamos sonhando?)" Nunca mais."We're all dreaming(are we dreaming?)" Never again.
Então aponte o dedo para qualquer um, menos para você,So point the plame at anybody else but you,
e vire as costas depois que a minha já foi cortada.and turn your back after mine has been cut through.
Como podemos nos afastar? Deixar as coisas para trás hoje?How can we walk away? Leave things behind today?

Esse fogo, aceso. Acabou. Estou tentando tanto. Estou tão cansado.This fire, ignited. Its over. I'm trying so hard. I am so tired.

Essa vindicação é uma mentira que deixarei com você,This vindication is a lie I'll leave with you,
claramente fora de foco, claramente à nossa vista.so clearly out of focus, plainliy in our view.
As coisas nunca iam mudar.Things were never going to change.
Sempre íamos continuar iguais.We were always going to stay the same.
Sei que você teve que ir embora, isso eu vou lembrar.I know you had to go away, that i'll remember.
Estamos todos sonhando (será que estamos sonhando?) Nunca mais.We're all dreaming(are we dreaming?) Never again.

Esse fogo, aceso. Acabou. Estou tentando tanto. Estou tão cansado.This fire, ignited. Its over. I'm trying so hard. I am so tired.

Só porque nunca conseguimos levar isso adiante,Just because we never got to see this through,
isso não significa que precisa ser assim.that doesn't mean it has to be this way.
Por que não podemos nos afastar? Deixar as coisas para trás hoje?Why can't we walk away? Leave things behind today?
Seus defeitos saíram da minha mente porque está aberta?Did your flaws leave my mind because its open?
Tentamos e falhamos. Desta vez sabemos que está certo, estaremos aqui de novo.We tried and failed. This time we know its right we'll be here again.