God Eater

Devorador de Deuses

God Eater

Bem no meio do deserto, chão nevadoVery middle of desert snowy ground
Crianças humanas sozinhasHuman children alone
Com a pureza da neve e o medoWith the purity of snow and fright
Modelando os bonecos de neveModeling the snowmen

Ao dar-lhes seus nomesIn giving them their names
Um se opõe ao outroOne opposing another
Os sinais apareceram nos céusThe signs appeared in the skies
E começou a chuva vermelhaAnd started the red rain

Devorador de deuses, seus bons senhores me tornaram infielGod eater Your good lords made me unfaithful
Vou devorar ídolos ridículos seusI shall devour ludicrous idols of yours
E te deixar igual diante da verdade da morteAnd make you equal before the truth of death

Chega de restos de carne na madeiraNo more scraps of meat at wood
Sem rituais de rios leprososNo leper rivers rites
Sem tirar o sol e a lua do céuNo taking the sun and the moon down
Sem cabras negras, sem cordeiros brancosNo black goats, no white lambs
Apenas um lobo famintoJust one hungry wolf

Devorador de deusesGod eater
Chega de todos elesNo more them all
Vou me fartar agoraEat my fill now