Turtle And The Flightless Bird

Tartaruga e o Pássaro que Não Voa

Turtle And The Flightless Bird

Acordado com o som da cidade triste dormindoAwake through the sound of the sad city sleeping
Me virei pra descobrir quem estava falandoI turned around to find out who was speaking
Mas não tinha ninguém láBut there was no one there
Depois de um tempo, cheguei a um monte de penasAfter a while, I arrived at a pile of feathers
Chorando em letras maiúsculasCrying in all capital letters
Com um grande atadura branca na asaWith a big white sling on her wing
E dois gêiseres onde deveriam estar seus olhosAnd two geysers where her eyes were

"A gente pode não viver lá no céu"We may not live up in the sky
Onde o ar fica assustado quando os aviões passamWhere the air gets scared when the planes go by
Mas você pode subir na minha cascaBut you can hop up on my shell
Quando a gente atravessar a estrada"When we crawl across the highway"

É, éramos duas pedras quando você bateu uma na outraYeah, we were two rocks when you strike them together
Eu disse a ela que não queria nada melhorI told her that I would like nothing better
É, nada no mundo do que só ficar de boaYeah, nothing in the world than to just lie around
Debaixo das torres de amoras'Neath the blackberry towers
A gente poderia ficar conversando por horasWe could keep talking on and on for hours
Sobre como o vento faz "doo-doo-doo-to-doo"About how the wind goes "doo-doo-doo-to-doo"

A gente pode não viver lá no céuWe may not live up in the sky
Onde o ar fica assustado quando os aviões passamWhere the air gets scared when the planes go by
Mas você pode subir na minha cascaBut you can hop up on my shell
Quando a gente atravessar a estradaWhen we crawl across the highway
Porque a gente pode ser achatado hojeCause we might get flattened today
Mas pelo menos vivemos aqui tempo suficiente pra dizerBut at least we lived here long enough to say
"ei ei, você é a pessoa pra mim""hey hey, you're the one for me"

Na noite em que você me deu aquele beijoThe night you gave that kiss to me
Eu desvendi o mistério antigoI cracked the ancient mystery
E no dia em que você fugiuAnd on the day that you ran away
Eu toquei a cauda da abelhaI touched the tail of the bumblebee
Querida, não tá certoDarlin' girl, no it's just not right
Beber até dormir à noiteDrinking ourselves to sleep at night
Você nunca vai voltar pra mim?Won't you ever come back to me?
Eu não tenho o que é preciso pra esperar e verI haven't got what it takes to wait and see

"A gente pode não viver lá no céu"We may not live up in the sky
Onde o ar fica assustado quando os aviões passamWhere the air gets scared when the planes go by
Mas você pode subir na minha cascaBut you can hop up on my shell
Quando a gente atravessar a estrada"When we crawl across the highway"

"A gente pode não viver lá no céu"We may not live up in the sky
Onde o ar fica assustado quando os aviões passamWhere the air gets scared when the planes go by
Mas você pode subir na minha cascaBut you can hop up on my shell
Quando a gente atravessar a estrada"When we crawl across the highway"
"A gente pode não viver lá no céu"We may not live up in the sky
Onde o ar fica assustado quando os aviões passamWhere the air gets scared when the planes go by
Mas você pode subir na minha cascaBut you can hop up on my shell
Quando a gente atravessar a estrada"When we crawl across the highway"