This Is Where I Leave You

É Aqui Que Eu Te Deixo

This Is Where I Leave You

É uma despedida agridoceIt’s a bittersweet goodbye
Lágrimas nos seus olhosTears are in your eyes
Disse algumas coisas que não posso levar de voltaSaid some things I can’t take back
Deveria ter te encontrado no meio do caminhoShould've met you halfway
Em vez de pedir pra você mudarInstead of asking you to change
Eu gostaria que não tivesse sido assimI wish it didn’t go like that

É, eu tô tentandoYeah I'm trying
Deixar pra láTo let go
E eu queria que você me deixasseAnd I wish you would let me
Eu esperoI hope
Que você nãoThat you won’t
Então não me culpe, nãoSo don’t hold it against me no

Se é aqui que eu te deixoIf this is where I leave you
Então eu tô foraThen I'm gone
Eu juro que não quisI swear I didn’t mean to
Te fazer malDo you wrong
Talvez eu e vocêMaybe you & me
Nunca estivéssemos destinados a serWere never meant to be
E só temos essa noiteAnd we’ve only got tonight
Então se é aqui que eu te deixoSo If this is where I leave you
Posso te abraçar uma última vez?Could I hold you one last time?

Podemos fingir que eu e vocêCould we pretend that you and me
Não seremos uma lembrança?Won’t be a memory?
Me diga que somos à prova de balasTell me that we’re bulletproof
E quando você se apaixonar por alguém novoAnd when you fall for someone new
Não esqueça do infernoDon’t forget the hell
Que eu costumava te fazer passarThat I used to put you through

É, eu tô tentandoYeah I'm trying
Deixar pra láTo let go
E eu queria que você me deixasseAnd I wish you would let me
Eu esperoI hope
Que você nãoThat you won’t
Então não me culpe, nãoSo don’t hold it against me no

Se é aqui que eu te deixoIf this is where I leave you
Então eu tô foraThen I'm gone
Eu juro que não quisI swear I didn’t mean to
Te fazer malDo you wrong
Talvez eu e vocêMaybe you and me
Nunca estivéssemos destinados a serWere never meant to be
E só temos essa noiteAnd we’ve only got tonight
Então se é aqui que eu te deixoSo If this is where I leave you
Posso te abraçar uma última vez?Could I hold you one last time?

Posso te abraçar uma última vez?Could I hold you one last time?
Posso te abraçar?Could I hold you?
Uma última vezOne last time
Uma última vezOne last time