Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 301

Cutcha' Up

Devin The Dude

Letra

Corta pra Mim

Cutcha' Up

[Refrão][Chorus]
Eu não posso esperarI can't wait
Eu não posso esperar até você ficar velha o suficienteI can't wait 'til you get old enough
Estou sendo pacienteI'm being patient
Mas eu não posso esperar até você ficar velha o suficienteBut I can't wait 'til you get old enough
Pra eu poder te cortarSo I can cutcha'
Pra eu poder te cortar em pedaçosSo I can cutcha' up

Você parece tão jovemYou look so young
Mas ainda está bonitaBut still look good
Do jeito que o sol brilha em vocêThe way the sun is shining on you
E eu faria se pudesseAnd I would if I could
Tentar pegar um pedacinho de você e te despedaçarTry to take a little piece of you and break you off
Mas você ainda não está prontaBut you're not quite ready
Eu tenho que me segurarI got to hold steady
E tentar me controlarAnd try to control myself
Porque se eu começar em você agora, não vai sobrar nadaCause if I start on you now there'll be nothing left
Eu não consigo evitarI can't help it
Acho que é só o jeito que você cheiraI guess it's just the way you smell
Você está crescendo rápido e muito bemYou're growing up fast and quite well
Você parece meio sedentaYou're looking kind of thirsty
Deixa eu te dar um pouco de águaLet me give you some water
Mas não muitoBut not too much
Sabe de uma coisa? A gente deveriaYou know what? We oughtta
Só se moverJust move
E fugir de tudoAnd get away from it all
Porque se as pessoas nos virem juntosCause if people see us together
Você sabe que vão chamar a políciaYou know that they'll call the laws
E tentar nos separarAnd try to keep us apart
É você e eu desde o começoIt's you and me from the start
Você tem a chave do meu coraçãoYou got the key to my heart
Você tem um gosto doce, mas azedoYou taste sweet yet tart
Quando eu tocoWhen I hit it
Mas agora eu não consigo pegarBut right now I can't get it
Mas quando você atingir a maioridadeBut when you come of age
Nós vamos seguir caminhos separadosWe'll go our separate ways

[Refrão][Chorus]

Algumas pessoas acham que eu não estou certoSome folks think I ain't right
Elas tentam me rotularThey try to label me
Mas eu não posso esperar pra te colocar na mesa, vêBut I can't wait to lay you on the table see
Quando estou no clima, eu penso em vocêWhen I'm in the mood I think of you
Desejando poder te abraçar enquanto bebo uma cervejaWishing that I can hold you while I drink a brew
É verdade que um amor assim nunca dura muitoIt's true a love like this never exists long
Assim que você crescerAs soon as you get grown
Eu sei que você vai sumirI know you're gonna get gone
No vento, em algum lugarIn the wind somewhere
Mas é assim que a vida éBut that's how life goes
Mas por agora, vamos tirar uma foto juntosBut for now let's take picture together
uhh.. pose legaluhh.. nice pose
Estou cansado de me esconderI'm tired of hiding
Quero que todo mundo vejaI want everybody to see
Como nós nos damos tão bemHow we get along so happily
Você e euYou and me
Precisamos ir a algum lugar onde a penalidade diminuaNeed to go somewhere where the penalty lessens
Quando eles veem algo como você na minha posseWhen they something like you in my possession
Eu poderia te deixar sozinhaI could leave you alone
Mas eu não me sentiria bemBut I wouldn't feel right
E se eles me trancarem por issoAnd if they lock me up for it
Ainda estaremos juntosWe'll be still tight
Eu sei que você não pode escreverI know you can't write
Mas eu vou voltarBut I'll be back
Pra te puxar pelos cabelos e te colocar no sacoTo pull you by the hairs and lay you in the sack

[Refrão][Chorus]

[Desvanecendo][Fading]
É... mas você sabe que eu não vou a lugar nenhumYeah... but you know I ain't going nowhere
Eu estarei bem aqui, sabeI'll be right here you know
Droga, eu gosto do jeito que você me faz sentirShit, I like the way you make me feel
Não tem nada de errado em passar um tempinho, energiaAin't nuttin' wrong with spending a little time, energy
Eu tenho que garantir que você esteja bem alimentadaI gotta make sure that you're well nourished
É... você está quase prontaYeah... you 'bout ready
Vamos entrar no armário, eu vou apagar as luzesLet's get in the closet, I'm gonna turn the lights down
Eu vou desligá-lasI'm gonna turn them off
E te virar de cabeça pra baixoAnd turn you upside down




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Devin The Dude e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção