Tradução gerada automaticamente
Me, You
Devin The Dude
Me, You
Me, you
We oughta see what we can do
S'cuse me, I ain't tryin' to be
All up on you
But, damn you so fine to me!
Would offer you a drank
I see you already got two
Let me know when you finished those, I got you!
I'll be coolin' in the corner, smokin' marijuana
With some partners of mine
Hey! And if you got the time
Maybe we can meet back at the show
I know a few places that we can go
We can just cool out, chill, relax
Food, wine, beer, and a sack
Of weed that I got from Amsterdam
Yup, overseas - come, go with me!
When it's time to slide
You oughta step inside my ride
You know when the club might end
Let's get away from your nosy-ass friends
It'll just be...
Me, you
We oughta see what we can do
You say that you plan to get tipsy, so your homegirl's
Drivin'
You been drinkin' just as much as I've been!
We at the same level, you can speak your mind and
Clear your thoughts, let out the freak sometimes!
I've met a lot of bitches, quite a few hoes
Ran across women and I like those
And I can tell, the way that you's a real woman
And the +Noodles+ that you cook are not +Roman+
But more like egg fettuccini
You never have to beg for a penny
And I just wanna know ya, I wanna try to show ya
Maybe I could mow yo' yard
And I cut well
And my motor is self-propelled
Don't worry about nothin', I won't tell!
You know, no tools
And it'll just be...
Me, you
We oughta see what we can do
I see the club 'bout to close
Lights turnin' on, people bustin' out the do's
And I ain't finna' run after no hoes
My mind's made up, have you made up yo's?
You the woman I chose
I respect your mind
I ain't just tryin' to dick and dine
I'm tryin' a good time
You've been deservin' it
Chill at my crib, have a drank, smoke erb a bit
Go tell your girl you gon' be alright
'Cause you gonna be chillin' with me tonight (Ha-ha!)
That's just a friendly invite
Curious about me, I'll give you more insight
A little later
A whole bunch of shit up in the 'frigerator! (Ha-ha!)
Awwww, shit!
Me, youWe oughta see what we can do
Eu, Você
Eu, você
Devemos ver o que podemos fazer
Desculpa, não tô tentando ser
Todo em cima de você
Mas, caramba, você é tão linda pra mim!
Te ofereceria uma bebida
Vejo que você já tem duas
Me avisa quando terminar essas, eu te ajudo!
Vou ficar de boa no canto, fumando maconha
Com alguns amigos meus
Ei! E se você tiver tempo
Talvez a gente possa se encontrar de novo no show
Conheço alguns lugares que podemos ir
Podemos só relaxar, ficar de boa, descontrair
Comida, vinho, cerveja e um baseado
De maconha que eu trouxe de Amsterdã
Isso mesmo, lá de fora - vem, vai comigo!
Quando for a hora de sair
Você deve entrar no meu carro
Você sabe quando a balada pode acabar
Vamos nos afastar dos seus amigos curiosos
Vai ser só...
Eu, você
Devemos ver o que podemos fazer
Você diz que planeja ficar meio tonta, então sua amiga
Está dirigindo
Você tem bebido tanto quanto eu!
Estamos no mesmo nível, pode falar o que pensa e
Esclarecer suas ideias, soltar a loucura às vezes!
Já conheci muitas garotas, algumas bem safadas
Encontrei mulheres e eu gosto delas
E eu consigo ver, do jeito que você é uma mulher de verdade
E os +Noodles+ que você cozinha não são +Roman+
Mas mais como fettuccine de ovo
Você nunca precisa implorar por um centavo
E eu só quero te conhecer, quero tentar te mostrar
Talvez eu possa cortar a grama do seu quintal
E eu corto bem
E meu motor é autopropelido
Não se preocupe com nada, eu não vou contar!
Você sabe, sem ferramentas
E vai ser só...
Eu, você
Devemos ver o que podemos fazer
Vejo que a balada tá quase fechando
As luzes acendendo, a galera saindo pela porta
E eu não vou correr atrás de nenhuma garota
Minha decisão tá feita, e você já tomou a sua?
Você é a mulher que eu escolhi
Eu respeito sua mente
Não tô só tentando te comer e te levar pra jantar
Tô querendo um bom momento
Você merece isso
Relaxa na minha casa, toma uma bebida, fuma um pouco
Vai lá contar pra sua amiga que você vai ficar bem
Porque você vai estar de boa comigo essa noite (Ha-ha!)
É só um convite amigável
Curiosa sobre mim, eu te dou mais detalhes
Um pouco mais tarde
Um monte de coisas na geladeira! (Ha-ha!)
Awwww, droga!
Eu, você
Devemos ver o que podemos fazer
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Devin The Dude e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: