Stand

Fique de Pé

Stand

Alguns podem se separarSome may sever
Alguns talvez nunca...Some may never...
Alguns podem pegar o que precisam e ir embora...Some may take their needs then go...
Alguns encontram o paraíso,Some find heaven,
...Em setes e elevens...In sevens and elevens
Alguns podem buscar o fluxo constante.Some may chase the even flow.
Mas:But:
Alguns talvez nunca... alguns talvez nunca nem saibam.Some may never... some may never even know.

Alguns podem nos deixarSome may leave us
...Levar ou deixar....Take us or leave us.
Alguns precisam enfrentar seus medos para crescer.Some must face their fears to grow.
Alguns se importam com o céu,Some mind heaven,
...Através de setes e elevens...Through sevens and elevens
Alguns precisam sentir seu brilho profano.Some must taste their heathen glow.
Mas:But:
Alguns talvez nunca,Some may never,
Alguns de vocês nunca nem saberão...Some of you will never even know...

...Pronto?...Ready?

Eu me encarei de frente, cara.I've come face to face with myself, man.
Santifique a luz da manhã como o velho pode, garoto!Sanctify the early light just like the old man can, boy!
Mudar o mundo? É melhor mudar a si mesmo, cara, garoto... caraChange the world? You better change yourself man, boy... man
Desafie a mente a ser mais como o oceano em movimento, cara!Challenge the mind to be more like the rolling ocean man!

E queime!And burn!

Queime!!!Burn!!!

Agora nos veja: As almas daqueles que superaram a raivaThou now behold us: The souls of those who anger overcame
Agora nos veja: As almas daqueles que superaram a raivaThou now behold us: The souls of those who anger overcame

Alguns encontram JesusSome find Jesus
Alguns talvez nunca nem fiquem de pé!!!Some may never even stand!!!

Fique de pé!Stand!

Eu não vou, eu não vou embora!I will not, I will not go!
(Eu quero saber por que somos metal...)(I want to know why we are metal...)
Eu vou deixar, eu vou deixar ir!I will let, I will let go!
Eu eu eu eu euI I I I I
(Harmonia, harmonia... caminhe para a guerra)(Harmony, harmony... walk to war)

Eu fico de pé!!!I stand!!!

Fique de pé!!!Stand!!!

Eu vou deixar ir! Eu vou embora!!!I will let go! I will go!!!

Eu caio agora... estou deixando ir.I fall now... I'm letting go.
Eu ligo hoje à noite, estou deixando ir.I call tonight, I'm letting go.
Eu rastejo... mas agora, estou deixando ir.I crawl... but now, I'm letting go.
Eu caio hoje à noite... estou deixando ir...I fall tonight... I'm letting go...
Estou deixando irI'm letting go
Estou deixando irI'm letting go
(Eu vou deixar ir, querida...)(I will let go babe...)

Seja verdadeiro consigo mesmo... mostre-meTo thine own selves be true... show me
Não tenho medo...I'm not afraid...
Eu me conheço...I know myself...
Mostre-se!Show yourself!

Não finja saber... não há momento melhor que agoraDo not pretend to know... there's never a time but now
E eu nunca vou recuar... Você me ouve?!And I will never back down... Do you hear me?!

Eu fico de pé!!!I stand!!!
Fique de pé!!!Stand!!!
(Chega de ódio, chega de ódio!!!)(No more hate, no more hate!!!)
Fique de pé!!!Stand!!!

Eu não vou, eu não vou embora!!!I will not, I will not go!!!
(Eu quero saber por que somos metal...)(I want to know why we are metal...)
Eu vou deixar, eu vou deixar ir!I will let, I will let go!

Eu vou deixar ir!I will let go!

Saia, então volte à linha... cala a boca!Fall out, then fall back in line... shut it!