Poltergeist

Poltergeist

Poltergeist

Vamos acabar com isso!!!Let's finish this!!!

Agora, estamos desmoronando, e vemos que nada mudou!Now, we fall apart at the seams, then see that nothing's changed!
Essa vida é uma farsa!This life lies!
Oh meu Deus sabe!Oh my god knows!
Que todo mundo quer ser o próximo a se curvar!That everybody wants to be the next one to bow!
Você deixaria sua mãe cair!You'd let your mother fall on down!
Meus olhos estão me enganando? Meus ouvidos estão acreditando?Do my eyes deceive me? Do my ears believe me?

Um Deus maior que toda religião!One God greater than all religion!

Dá pra mim!!!Give it to!!!

Eu não tenho tempo!I have no time!

Então eu digo:So I say:
Morra! Poltergeist!Die! Poltergeist!
Morra!Die!
Poltergeist!Poltergeist!
Morra!Die!
Poltergeist!Poltergeist!
Dá pra mim! (Espera!)Give unto me! (Wait!)
Dá pra mim! (Espera!)Give unto me! (Wait!)
Dá pra mim! (Espera!)Give unto me! (Wait!)
Dá pra mim! (Espera!)Give unto me! (Wait!)
Morra!Die!
Poltergeist!Poltergeist!
Eu nunca conheci sua guerra!I have never known your war!
Dá pra mim! (Espera!)Give unto me! (Wait!)
Dá pra mim! (Espera!)Give unto me! (Wait!)
Dá pra mim! (Espera!)Give unto me! (Wait!)
Dá pra mim! (Espera!)Give unto me! (Wait!)

Agora chegamos ao fim!Now we come to the end!

Morra!Die!
Poltergeist!Poltergeist!
Morra!Die!
Poltergeist!Poltergeist!
Dá pra mim! (Espera!)Give unto me! (Wait!)
Dá pra mim! (Espera!)Give unto me! (Wait!)
Dá pra mim! (Espera!)Give unto me! (Wait!)
Dá pra mim! (Espera!)Give unto me! (Wait!)

Eu estou bem aqui, e não estou com medo... Estamos claros? Estamos?I am right here, and I am not frightened... Are we clear? Are we?
Você nunca aparece, você não será bem-vindo, você não!!!You never come round, you will not be welcome, you will not!!!
Você foi derrotado, deixe isso pra lá!!!You have been vanquished, let go!!!
Eu conquistei minha alma!I've conquered my soul!
Derrotado... Agora vai!!!Vanquished... Now go!!!
Exorcize-se!Exorcise yourself!

E defenda o que você realmente acredita!And stand for what you truly believe in!

Agora!Now!
Todos nós conhecemos a paz de espírito que vem da luta!We all know the peace of mind that comes from the fight!
(Lute!)(Fight!)
Agora!Now!
Nós nos erguemos para sempre e buscamos a única luz verdadeira!We stand tall forever and seek the one true light!

Então chegamos, ninguém depende de mim.So we've arrived, no one depends on me.
Então, com forças longe de se esgotar?So, with forces far from gone?
De jeito nenhum! De jeito nenhum! De jeito nenhum! De jeito nenhum!No way! No way! No way! No way!

Há glória para os valentes!There's glory to the brave!

Glória para os valentes!Glory to the brave!

Fique de pé!!!Stand!!!