The Death Of Music

A Morte da Música

The Death Of Music

Questão
Question...
Pule como cachorro do homem
Leapt like dog from man...
Acabar com o pensamento elevado
Terminate high thinking...
Conhecido em sua profecia
Known in your prophecy...

Filho do sol
Sun... Son...
O sol muda, e a fragilidade diminui
Sun it shifts, and brittleness subsides
Para dormir... Durma bem
To sleep... sleep away

Vem um, a chuva sempre será
One comes, the rain will always be
E coisas que eu sou
And things I am
São coisas que não deveriam ser
Are things that should not be
Eles riram de mim, mas nunca nos incomodamos
They laughed at me but we never bothered

Meus amigos e eu
My friends and I
Não havia outros
There were no others

Agora vem
Now it comes...
Parafuso no azul
Bolt across the blue...
Sombras dançam sobre a terra
Shadows dance over the land...
Paredes altas, profundidade de água
Walls high, water deep
Velocidade de coleta de tijolo e aço
Brick and steel gathering speed
Acho que é só um sentimento
Guess it's just a feeling
Acho que é só um sentimento
...Guess it's just a feeling...

Pode chover
Rain may come
A chuva pode nunca ser
The rain may never be
Nas coisas você é
In things you are
São coisas que eu preciso ser
Are things I need to be
Meus amigos estavam lá, mas eles nunca se preocuparam
My friends were there but they never bothered

Agora há você e eu
Now there's you and I an
Não há outros
There are no others

É como quando a morte se torna musical
It's like when death becomes musical
É musical
...It's musical
É como se uma morte se tornasse musical
It's like a death becomes musical
Musical
Musical

E vem
And it comes...
Para ter certeza de que ele nunca se levantará
To make sure that he will never rise
E os gemidos das barrigas
And the groans from the bellies
Nunca chorei tanto
Have never cried this hard
E os olhos dos malvados
And the eyes of the wicked ones
Nunca esteve cheio de poeira
Have never been full of dust
No meio do mar espera
In the middle of the sea it waits...
Mais perto
...Closer...

Em casa, nem em qualquer lugar da Terra naquele último dia, ninguém estará separado
Home, nor anywhere on Earth on that final day will anyone be apart
Um... Educado... Junto
...one...schooled...together...
Em direção ao mar
Towards the sea...
E podemos nos afogar, voar, cair da fé
And we may drown, fly, fall from faith
Mas a dor não será percebida
...but the pain won't be realized
Porque as emoções vão bater como Deus deveria
Because the emotions will hit as god should
E as montanhas não oferecerão abrigo
And the mountains will offer no shelter
E as nuvens não serão cobertura
And the clouds will be no cover...
Não importa onde corramos
No matter where we run...

Não morra em mim
Don't die on me
Não vá embora
Don't go away
Quando eu precisar de voce aqui
When I need you here
Na minha necessidade
In my need

A chuva virá
The rain will come
A chuva sempre será
The rain will always be
Nas coisas eu sou
In things I am
São coisas que têm que ser
Are things that have to be
Meus amigos vieram e eu nunca me incomodei
My friends have come and I never bothered

Eu e eu mesmo
Myself and I
Não há outro
There is no other

É como se uma morte se tornasse musical
It's like a death becomes musical
É musical
It's musical