Things Beyond Things

Coisas Além de Coisas

Things Beyond Things

Uma vez, quando eu era jovem, eu sonhava por horas e horasOnce when I was young, I used to dream for hours and hours
Eu sonhava com um mundo que não era pequeno...I'd dream a world that wasn't small...
E eu viajaria para um vale onde debaixo das árvores e da terraAnd I'd travel to a valley where under trees and earth
Eu colocaria minha garota...I'd set my girl...
...E eu me ajoelhei ao lado da cabeça dela...And I knelt down by her head
E coloquei rosas no cabelo dela e a beijei suavemente...And lay roses in her hair and I kissed her gently...
Mas isso é o que você éBut this is what you are
Enquanto o sol se põe nos meus olhos, eu sei...As the sun sets in my eyes I know...
Eu sei, eu sei, eu sei, eu sei, eu seiI know I know I know I know I know

E eu sei que essa é a luzAnd I know this one's the light
E a minhoca dentro de mimAnd the worm inside of me
É a ferida mais antiga que eu cuidei...Is the oldest wound that I've nursed along
...Então não tente entrar...So don't try to get inside
Essas coisas dentro estão erradas, coisas além de coisasThese things inside are wrong, things beyond things

Está doente agoraIt's sick now
Está podre até o núcleo, seus olhos saltam e me encaram...It's rotten to the core, its eyes bulge and gaze at me...
...Com amor......Lovingly...
E eu lembro desse cheiro dos meus sonhos, exceto que era mais doce então...And I remember this smell from my dreams except it was sweeter then...
E mesmo neste quarto, onde eu costumava trancar meus segredosAnd even in this room, where I used to lock my secrets
Está começando a cheirar igual ao meu amigoIt's starting to smell just like my friend
E eu te disse para não respirar, então agora eu sento e assisto a chuva, eu seiAnd I told you not to breathe, so now I sit and watch the rain, I know
Eu sei, eu sei, eu sei, eu sei, eu sei, eu sei, eu seiI know I know I know I know I know I know I know

E eu sei que essa é a escuridãoAnd I know this one's the dark
E a mulher dentro de mim, é a ferida mais antiga queAnd the woman inside of me, is the oldest wound that
Eu cuidei...I've nursed along...
Então não tente entrarSo don't try to get inside
Essas coisas dentro são apenas coisasThese things inside are all just things