Oneiric Aphasia

Afasia Onírica

Oneiric Aphasia

Boa noite, meu amor toloGood night, my foolish love
Escute-me agora...Hear me now...
Durma seu sono singular e morraSleep your singular sleep and die
Com um brilho bonito nos olhosWith a nice bright gleam in your eyes

Um crescendo do sonhoA crescendo of the dream
Indo mais fundo em reinos duvidososGoing deeper into dubious realms
Em projeções pós-sonhoInto post-dream projections
Indo mais fundoGoing Deeper
O sonho começa em projeções pós-sonhoThe dream begins into post-dream projections

Não consigo imaginar sua reação a essa história psicóticaCan't imagine your reaction to this psycho tale
À estranheza astral que nos cercaTo the all-around astral uncanniness
Áreas estranhamente bizarrasAwfully weird areas
Terras ultramentaisUltramental hinterlands

Era depois da meia-noite e você temia dormirIt was after midnight and you dread going to sleep
E ter mais um daqueles pesadelosAnd have another of those nightmares
Eu poderia te salvar desse destinoI could save you from this fate
Se ao menos eu conseguisse encontrar em meu coração para fazer isso...If only I could find it in my heart to do so...
Eu ouço você rezar para acabar com o sonhoI hear you pray to end the dream
E me implorar para te libertar do meu feitiçoAnd beseech me to release you from my spell

Ilusões em uma tela mentalIllusions on a mental screen
Imagens projetadasImages projected
Zonas de engano e dorZones of deception and pain
Espíritos corajosos o suficienteSpirits brave enough

Te despertei para uma estratosferaAwakened you to a stratosphere
De terror inquietanteOf uncanny terror
Um crescendo do sonhoA crescendo of the dream
Indo mais fundo em reinos duvidososGoing deeper into dubious realms
Em projeções pós-sonhoInto post-dream projections