Fraulein

Senhorita

Fraulein

Bem, minha senhorita me disseWell my fraulein done told me
Quando eu estava marchando.When i was in goosesteps.
Ela disse que eu ia abastecê-losShe said i would gas them
E agora sou um cara importanteAnd now i'm a big man
Enchendo os carrosFilling up autos
Que buzinam pra mim sempreThat beep at me often
Eu paro o que estou fazendoI drop what i'm doing
E espero por eles alegrementeAnd wait on them cheerfullv
Alguns escolhem a bomba grandeSome choose the big pump
E outros a pequenaAnd other's the small
É um mundo tão pequenoIt's a small small world
E eu ouço os carros chamaremAnd i hear 'dem autos call
Bem, eu sou um grande abastecedorWell i'm a big time pumper
E eu encho eles com meu combustívelAnd i pump'em full of my gas
E se você me encher o sacoAnd if you give me static
Eu vou te mandar se danarI'll tell ya blow it up your ass
Meu posto é bonitoMy station is pretty
Eu mantenho tudo em ordemI keep it in top shape
Os clientes me adoramThe customers dig me
Porque eu tenho as respostas'cause i got the answers
Para todas as suas necessidades automotivasTo all of their auto needs
Eu conserto eles com frequênciaI fix 'em up often
E alivio a tensão delesAnd relieve their tension
Porque ninguém quer um carro'cause no one wants an auto
Que ameaça quebrarThat threatens to lose it
Os carros vêm rastejandoThe auto's come crawlin'
Para o meu postoInto my station
Eles buzinam pra mim sempreThey beep at me always
Eu paro o que estou fazendoI stop what i'm doing
E os cumprimento com sorrisosAnd greet them with smiles
Eu pergunto "quer encher?"I call "fill 'er up?"
Eles gritam de volta "$1,00"They yell back "$1.00"
Eu limpo todos os insetos mortosI wipe all the dead bugs
E a sujeira do para-brisaAnd dirt off their windshield
E conecto minha mangueira grandeAnd connect my big hose
No tanque de gasolina delesUp to their gas tank
A gasolina zune enquanto entraThe gas hums as it enters
E enche o tanque vazioAnd fulls up their empty tank
Agora eu faço dois de uma vezI do two at a time now
Desenvolvi uma técnicaI've developed a technique
Meu tempo é muito bomMy timing is very good
Se não for sempre precisoIf not always precise
Eu dou um preço justoI give them a fair deal
Eles saem satisfeitosThey drive off satisfied
Precisamos do negócio um do outroWe need each other's business
Sem isso, não sobreviveríamosWithout which we could not survive
Gostamos de trocar dinheiro -We like to trade money-
Porque isso significa honra,Because /t means honor,
Não como aquelas pessoasNot like those people
Que estão doentes e não podem tocarWho are sick and can't touch it
Porque estão doentes,Because they're unhealthy,
Elas me deixam frio.They leave me cold.
Eu ajudo quem posso ajudarI help who i can help
E não sinto nada por aqueles queAnd feel nothing for those who
Não vêm ao meu postoDon't come to my station
Pois só vou rebocar aqueles queFor i'll only tow those who
Me mostram sua honraShow me their honor
Eu não posso ajudar todo mundoI can't help evervbody
E não sou o responsável pelo meu irmãoAnd i'm not my brother's keeper
Nós nos reunimosWe huddle together
E aqueles que vêm até mimAnd those who come to me
Nós nos reunimosWe huddle together
E apesar do tempoAnd despite the weather
Encontramos força em nosso círculoWe find strength in our circle
Eu sou muito importanteI'm very important
Para o grande e o pequenoTo the big and the little guy
Todos nós precisamos um do outroWe all need each other
Para nos manter em movimentoTo keep ourselves going
Os carros deles todos precisam de mimTheir auto's all need me
Minhas bombas precisam de seus tanques vazios eMy pump's need their empty tanks and
Se o bom Senhor permitirIf the good lord is willing
Estaremos aqui até o fimWe shall be here to the end
Abastecendo uns aos outros.Pumping-each-other