To Do Right

Fazer Direito

To Do Right

Algumas vezes
Sometimes
O céu é tão cinza, não há jeito
The sky is so gray, there's no way
O sol está bem ali acima
The sun's right there above it
Mas é
But it is
As vezes você diz é inútil, sem valor
Sometimes you say is pointless, useless
E não vale a pena
Is not worth it
Mas é
But it is

E na maior parte do tempo
And most of the time
Estamos apenas tentando chegar perto
We're just trying to get by
E na maior parte do tempo
And most of the time
O errado é mais fácil que o certo
Wrong is easier than right

E você não precisa de mapas para ir a lugar nenhum
And you don't need maps to go nowhere
Você não precisa de lágrimas, se você não se importa
You don't need tears if you don't care
E você nunca vai perder de novo
And you'll never lose again
Se você acabou de ceder, não tente ganhar
If you just give in, don't try to win
É fácil tentar fazer nada
It's easy try do nothing
Então, por que devemos tentar mudar alguma coisa?
So why should we try to change anything?
Há um milhão de maneiras de se perder
There's a million ways to get lost
Mas apenas um caminho para o lugar certo
But just one way to the right place

Não há nenhum atalho nesta vida
There's no shortcuts in this life
O caminho é difícil, mas você tem que tentar
The road is hard but you gotta try
Para fazer direito
To do right.
Para fazer direito
To do right.

Se agora
If right now
A chance está bem ali, mas você se assusta
The chance's right there, but you get scared
Ou está cansado para enfrentá-lo, ou desviar o olhar
Or you tired to face it, or look away
Agora mesmo
Right now
Há pessoas lá fora, em algum lugar
There's people out there, in somewhere
Apenas esperando que alguém saia do caminho
Just waiting for someone to leave the way

E na maior parte do tempo
And most of the time
É difícil o suficiente apenas para sobreviver
It's hard enough just to survive
E na maior parte do tempo
And most of the time
O errado é mais fácil que o certo
Wrong is easier than right

E você não precisa de mapas para ir a lugar nenhum
And you don't need maps to go nowhere
Você não precisa de lágrimas, se você não se importa
You don't need tears if you don't care
E você nunca vai perder de novo
And you'll never lose again
Se você acabou de ceder, não tente ganhar
If you just give in, don't try to win
É fácil tentar fazer nada
It's easy try do nothing
Então, por que devemos tentar mudar alguma coisa?
So why should we try to change anything?
Há um milhão de maneiras de se perder
There's a million ways to get lost
Mas apenas um caminho para o lugar certo
But just one way to the right place

Não há nenhum atalho nesta vida
There's no shortcuts in this life
O caminho é difícil, mas você tem que tentar
The road is hard but you gotta try
E é tão fácil acreditar que estamos sozinhos por aí e ninguém se importa
And it's so easy to believe that we're alone out there and no one cares
Não há nada que possamos fazer
There's nothing we can do
Você tem que olhar para dentro de si mesmo para ser alguém a outra pessoa
You have to look inside yourself to be someone to someone else,
Tudo começa com você
It all starts with you

E você não precisa de mapas para ir a lugar nenhum
And you don't need maps to go nowhere
Você não precisa de lágrimas, se você não se importa
You don't need tears if you don't care
E você nunca vai perder de novo
And you'll never lose again
Se você acabou de ceder, não tente ganhar
If you just give in, don't try to win
É fácil tentar fazer nada
Cause it's easy try do nothing
Então, por que devemos tentar mudar alguma coisa?
So why should we try to change anything?
Há um milhão de maneiras de se perder
There's a million ways to get lost
Mas apenas um caminho para o lugar certo
But just one way to the right place

Não há nenhum atalho nesta vida
There's no shortcuts in this life
O caminho é difícil, mas você tem que tentar
The road is hard but you gotta try
Para fazer direito
To do right.
Sim, você tem que tentar fazer direito
Yeah you gotta try to do right