If Eyes Could Speak

Se Olhos Pudessem Falar

If Eyes Could Speak

Ficando perto de mim, perto o suficiente para alcançar a hora perfeita para dizer para elaStanding close to me close enough to reach perfect time to tell her
Mas eu não consigo nem juntar as palavrasBut I can't even put the words together
Olhos que conseguem penetrar no meu disfarceBevelizing eyes getting in my disguise
Você não consegue ver que estou me escondendo?Can't you see me hiding?

O que eu estou com medo de encontrar?What am I afraid of a finding?
Eu sei o que estou pensandoI know what I'm thinking
Mas as palavras não saemBut the words won't come out

Se os olhos pudessem falarIf eyes could speak
Um olhar diria tudoOne look would say everything
Sobre o jeito como você sorri,About the way you smile,
O jeito como você dá risadaThe way you laugh
O jeito como você se veste,The way you dress,
O jeito como sua beleza me deixa sem arThe way your beauty leaves me breathless

Se os olhos pudessem falarIf eyes could speak
Eu não teria que conversarI wouldn't have to talk

Aqui vamos nós, tentado fingir a minha mão tremendoHere we go again trying to pretend My hand is steady
O modo como ela está hoje à noite não ajudaThe way she looks tonight isn't helping
Minha visão está ficando turva, preciso acalmar meus nervos, é agora ou nuncaVision's getting blur gotta calm my nerves, it's now or never
Só tem um jeito de conseguir a respostaThere's only one way to the answer

Eu sei o que dizer para elaI know what to tell her
Mas as palavras não saemBut the words won't come out

Se os olhos pudessem falarIf eyes could speak
Um olhar diria tudoOne look would say everything
Sobre o jeito como você sorri,About the way you smile,
O jeito como você dá risadaThe way you laugh
O jeito como você se veste,The way you dress,
O jeito como sua beleza me deixa sem arThe way your beauty leaves me breathless

Se os olhos pudessem falarIf eyes could speak
Eu não teria que conversarI wouldn't have to talk

Talvez eu consiga finalmente cuidar de nósMaybe I can finally care of us
Finalmente entender a mente das pessoas nervosasFinally get the nervous people mind
E lhe dizer as coisas que eu não consigo dizerAnd tell you the things I can't say
E baby, eu olharia nos seus olhosAnd baby I would look into your eyes
E talvez você finalmente perceberiaAnd maybe you will finally realize
Que palavras são apenas palavras de qualquer jeito.Words are just words anyway

Se os olhos pudessem falarIf eyes could speak
Um olhar diria tudoOne look would say everything
Sobre o jeito como você sorri,About the way you smile,
O jeito como você dá risadaThe way you laugh
O jeito como você se veste,The way you dress,
O jeito como sua beleza me deixa sem arThe way your beauty leaves me breathless

Se os olhos pudessem falarIf eyes could speak
Eu não teria que conversarI wouldn't have to talk

Eu lhe diria tudo sobreI tell you all about
O jeito como você sorri,The way you smile,
O jeito como você dá risadaThe way you laugh
O jeito como você se veste,The way you dress,
O jeito como sua beleza me deixa sem arThe way your beauty leaves me breathless

Se os olhos pudessem falarIf eyes could speak
Eu não teria que conversarI wouldn't have to talk