Vanish Away

Desaparecer

Vanish Away

Esse sentimento doentio... A revelação está no devido tempo
This sickly feeling... The revelation is in due course
Estou livre e pronto para abominar você, pensamentos mortos se desenrolando
I'm free and ready to abhor you, dead thoughts unwinding
O encarceramento superou, mas a liberação cobra seu preço
Incarceration's overcome, but liberation takes it's toll
Um último momento de disputa; Confronte-me - liberte-me da agonia
One last moment of dispute; Confront me - release me from the agony
Retribuição: A familiaridade gerou desprezo, erros e omissões aumentaram o preço que você pagará
Retribution: Familiarity bred contempt, errors and omissions raised the price you'll pay
Pensando duas vezes, nada pode mudar minha mente. Você não terá chance no final
Thinking twice, nothing can change my mind. You'll stand no chance in the end
Para meu alívio, toda dependência logo se torna uma culpa eterna, que deve negá-lo
To my relief, all dependence soon becomes eternal guilt set to deny you
Derrogação total em forma final substancial, independência para a mente
All-out derogation in substantial final shape, independence for the mind
Eu lavo minhas mãos, finalmente, sem um único fragmento de remorso
I wash my hands of you at last, without a single fragment of remorse
Desapareça, deslize pelos meus dedos como areia!
Vanish away, slip through my fingers like sand!
Desapareça! Como poeira no ar, desapareça!
Vanish away! Like dust in the wind, disappear!

Desapareça, deslize pelos meus dedos como areia!
Vanish away, slip through my fingers like sand!
Desapareça! Como poeira no ar, desapareça!
Vanish away! Like dust in the wind, disappear!
Retribuição: A familiaridade gerou desprezo, erros e omissões aumentaram o preço que você pagará
Retribution: Familiarity bred contempt, errors and omissions raised the price you'll pay
Pensando duas vezes, nada pode mudar minha mente: Você não terá chance no final
Thinking twice, nothing can change my mind: Stand no chance in the end

Esse sentimento doentio... A revelação está no devido tempo
This sickly feeling... The revelation is in due course
Eu estou livre e pronto para abominar você, pensamentos mortos se desenrolando
I'm free and ready to abhor you, dead thoughts unwinding
O encarceramento superou, mas a liberação cobra seu preço
Incarceration's overcome, but liberation took it's toll
Um último momento de disputa; Confronte-me - liberte-me da agonia
One last moment of dispute: Confront me, release me from the agony
Eu lavo minhas mãos, finalmente, sem um único fragmento de remorso
I wash my hands of you at last, without a single fragment of remorse