Poor Man

Pobre homem

Poor Man

Bem, um homem pobre trabalhouWell a poor man worked
Ele trabalhou e escravizouHe worked and slaved
Um homem pobre trabalha quase todos os seus diasA poor man work most all of his days
Trabalhe e ele ande de mãos dadasWork and him go hand in hand
Trabalho é a sorte de um homem pobreWork is the lot of a poor man

Bem, parece um homem pobreWell it seem like a poor man
Ele não, ele não, ele não consegue maisHe don't he don't he don't get more
Do que apenas o suficienteThan just enough
Para manter o lobo longe de sua portaTo keep the wolf from his door
Balance aquele marteloSwing that hammer
E conduza aquele açoAnd drive that steel
Eu tenho que ganhar dinheiroI've got to make the money
Para outra refeiçãoFor another meal
Levante aquele pneu da areia ardenteLift that tire from the burnin' sand
Trabalho é a sorte de um homem pobreWork is the lot of a poor man

Bem, um pobre homem trabalhaWell a poor man work
Ele trabalhou e escravizouHe worked and slaved
Um homem pobre vai para a morte prematuraA poor man go to an early grave
Um chefe que ele não dá uma mãoA boss man he don't give a hand
Encaixe o cadeado na bola e na correnteSnap that lock on your ball and chain
Bem, parece um homem pobreWell it seem like a poor man
Ele não, ele não, ele não consegue maisHe don't he don't he don't get more
Do que apenas o suficienteThan just enough
Para manter o lobo longe de sua portaTo keep the wolf from his door

Algumas pessoas ganharam dinheiroSome people got money
E alguns não têm nenhumAnd some got none
Algumas pessoas parecem terSome folks seem to have
Muita diversãoA whole of fun
Talvez um dia eu entendaMaybe someday I'll understand
Abençoe minha alma, sou um pobre homem poderosoBless my soul I'm a mighty poor man
Quando parece um homem pobreWhen it seem like a poor man
Ele não, ele não, ele não consegue maisHe don't he don't he don't get more
Do que apenas o suficienteThan just enough
Para manter o lobo longe de sua portaTo keep the wolf from his door

Bem, fique em casa queridaWell stay home honey
Não choreDon't you cry
O papai vai estar lá logoDaddy's gonna be there by and by
Ele tem que fazer um dólar wHe got to make a dollar w
Enquanto ele podeWhile he can
Cala a bocaShut my mouth
Ele é um pobre homem poderosoHe's a mighty poor man