Mr. Garbage Man

Senhor Lixeiro

Mr. Garbage Man

Ei, Senhor LixeiroHey Mr. Garbage Man
Isso pode parecer estranho, eu entendoThis might sound strange, I understand
Senhor Lixeiro, eu tenho um pedido especialMr. Garbage Man, I have a special request
Se não for muito pedirIf it ain't too much to ask
Você me vê deitado na sarjeta?You see me lying in the gutter?
Alma quebrada, a mulher encontrou outroSoul broken, woman found another
Agora meu corpo é só uma casca vaziaNow my body's just an empty shuck
Então por que você não pega e coloca na sua caçamba de lixo?So why don't you pick it up and put it in your garbage truck?

Não pense que você pode salvar partes e levar para o ferro-velhoDon't think you can salvage parts and take 'em to the scrapyard
Vender e ganhar uma grana, não, não, não, nãoSell 'em and make a dime, no, no, no, no
Tudo em mim não vale nadaAll of me is worthless
Então não perca seu tempoSo don't you waste your time
Ei, Senhor Lixeiro, você não consegue me ouvir chamando?Hey Mr. Garbage Man, can't you hear me callin'?
Descarte esse corpo porque não serve pra nadaDump this body 'cause it ain't no use for nothing
Pode parecer estranho, mas não é mentiraIt might sound strange, but it ain't no lie
Deixa eu te contar o porquêLet me tell you why

De que adianta esses braçosWhat good are these arms
Se eu não posso te envolver?If I can't wrap them around you?
De que adianta essa menteWhat good is this mind
Que só consegue pensar em você?That can only think about you?
De que servem essas mãos se eu não posso usá-las pra te segurar?What use are these hands if I can't use them to hold you?
Tire esses olhos se eu não posso pousá-los em vocêTake out these eyes if I can't lay them upon you
Tire meu coração se eu não posso usá-lo pra te amarTake out my heart if I can't use it to love you

Não, eu não estou tentando te chatearNo, I ain't trying to upset you
Senhor Lixeiro diz: Eu chamei alguém pra te pegarMr. Garbage Man says: I called someone to get you
Senhor Inquiridor não entende a situaçãoMr. Inquirer don't understand the situation
Me leve até a delegaciaTake me down to the police station
Me prenda com uma bola e correnteLock me to a ball and chain
Leve meu dinheiro, oh, leve meu nomeTake my money, oh, take my name
Doe meu corpo para o instituto de ciênciaDonate my body to the institute of science
Oh, amor, eu não me importo, não, nãoOh, baby, I don't mind, no, no

De que adianta esses braçosWhat good are these arms
Se eu não posso te envolver?If I can't wrap them around you?
De que adianta essa menteWhat good is this mind
Que só tenta te esquecer?That's only trying to forget you?
De que servem essas mãos se eu não posso usá-las pra te segurar?What use are these hands if I can't use them to hold you
Tire esses olhos se eu não posso pousá-los em você?Take out these eyes if I can't lay them upon you?
Tire meu coração se eu não posso usá-lo pra te amarTake my heart if I can't use it to love you

De que adianta essas mãosWhat good are these hands
Se eu não posso usá-las pra te segurar?If I can't use them to hold you?
De que adianta essas pernasWhat good are these legs
Se eu não posso usá-las pra caminhar até você?If I can't use them to walk towards you?
Longe desses ossosAway with these bones
Se eu não posso usá-los pra te dar prazerIf I can't use them to bone you
Longe desses olhos se eu não posso pousá-los em vocêAway with these eyes if I can't lay them upon you
Tire meu coração se eu não posso usá-lo pra te amarTake out my heart if I can't use it to love you