Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 4

Todavía

Deya

Letra

Ainda

Todavía

Às vezes, é preciso seguir outro caminhoHay veces que, toca tomar otro camino
Mesmo que hoje isso custe tantoAunque hoy nos cueste tanto
É preciso saber, ser fiel ao nosso destinoHay que saber, ser fiel a nuestro destino
Mesmo que o medo venha de vez em quandoAunque el miedo venga a ratos

Como eu vou fazer?¿Cómo lo voy a hacer?
Como eu vou conseguir?¿Cómo lo voy a lograr?
Como isso vai acontecer?¿Cómo va a pasar?
Não consigo respirarNo me deja respirar
Essa mente tão fechada não me deixa ver a possibilidadeEsta mente tan cerrada no me deja ver la posibilidad
De ser eu, de me sentir euDe ser yo, de sentirme yo
Sendo livre como o marSiendo libre como el mar
Como uma criança eu vouComo un niño voy
Deixei tudo que fazia malDejé todo lo que hacía daño
Cortei o laço que me unia ao seu amorCorté el hilo que me unía a tu amor

Voltando a mim, deixei tudo irRegresando a mí, dejé todo ir
E mesmo assim eu, euY aún así yo, yo
E mesmo assim eu, euY aún así yo, yo
E mesmo assim eu, eu, eu, euY aún así yo, yo, yo, yo

Eu ainda me lembro de vocêYo todavía me acuerdo de ti
Ainda me lembro de vocêTodavía me acuerdo de ti
Ainda me lembro de vocêTodavía me acuerdo de ti

Ainda me lembro de vocêTodavía me acuerdo de ti
Ainda me lembro de vocêTodavía me acuerdo de ti
Ainda me lembro de vocêTodavía me acuerdo de ti

Acostumada a ouvir os outrosAcostumbrada a escuchar a los demás
A me perder em desculpas e no que vão dizerA perderme en excusas y en el qué dirán
Percebi que é hora de avançarMe di cuenta que es momento de avanzar
Que se alguém me dá o céu, sou eu e mais ninguémQue si alguien me da el cielo soy yo y nadie más
Me dar tudo que ninguém soube me darDarme todo lo que nadie supo darme
Juro que às vezes não sei pra onde vouJuro a veces no sé a dónde voy
Só vou certa de quem souSolo voy segura de quién soy
Sigo minha intuição, meu coração, éSigo a mi intuición, a mi corazón, yeah

Ninguém pode me conhecer melhor que euNadie puede conocerme mejor que yo
Pare de buscar fora o que está dentroDeja de buscar fuera lo que está dentro
Pare de buscar fora o que está dentroDeja de buscar fuera lo que está dentro
Pare de buscar fora o que está dentroDeja de buscar fuera lo que está dentro
Deixar tudo pra trás, recomeçarDejar todo atrás, volver a empezar
Deixar tudo pra trás, recomeçarDejar todo atrás, volver a empezar
Deixar tudo pra trásDejar todo atrás
Deixar tudo pra trásDejar todo atrás
RecomeçarVolver a empezar
RecomeçarVolver a empezar

E hoje sigo cantandoY hoy sigo cantando
Já não dói, nãoYa no duele no
E se acabou, é porque tem algo muito melhorY si se acabó es porque hay algo mucho mejor
E hoje sigo cantandoY hoy sigo cantando
Já não dói, nãoYa no duele no
E se acabou, é porque tem algo muito melhorY si se acabó es porque hay algo mucho mejor
E mesmo assim euY aún así yo
E mesmo assim euY aún así yo
E mesmo assim euY aún así yo
E mesmo assim euY aún así yo
Eu, eu, euYo, yo, yo

Eu ainda me lembro de vocêYo todavía me acuerdo de ti
Ainda me lembro de vocêTodavía me acuerdo de ti
Ainda me lembro de vocêTodavía me acuerdo de ti

Espero que você saiba, eu nunca quis desperdiçar seu tempoI hope you know, I would've never wanted to waste your time
Eu sei como o tempo é importanteI know how important time is
Eu sei que o tempo é extremamente valiosoI know time is extremely valuable
Estou falando sério quando digo que realmente quero te verI'm serious when I say I really do want to see you
Oi DeyaOye Deya
Quando puder, me dá uma ligada, por favorCuando puedas me echas una llamada please


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Deya e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção