Tu Peux Crier

Você Pode Gritar

Tu Peux Crier

É Dezil' de novoC'est Dezil' again
Para todas as garotas do dance hall hoje à noitePour toutes les filles du dance hall tonight
É Dezil', então vamos lá em cimaC'est Dezil' so we go high
Agita aí, yoh, agita aí, yohShake it up yoh, shake it up yoh

Refrão Sandra na liderançaRefrain Sandra lead
Você pode gritarTu peux crier
As garotas se perguntamLes filles se demandent
Quem são os 3 DJs que fazem fraka no dance hallQui sont les 3 DJ qui fait fraka dans dance hall
Quem é mais?C'est qui encore ?
Gh boyz e ion kidGh boyz and ion kid
Dezil' animaçãoDezil' animation
Você não vai conseguir resistirTu pourras pas resister
RepetiçãoBis

Verso 1 JuanCouplet 1 Juan
Faz tempo que a gente escreveIl y a longtemps qu'on écrit
Finalmente chegamosOn est enfin arrivé
À combinação dos 3 pra te fazer dançarA la combinaison des 3 pour te faire bouger
Você pode gritarTu peux crier
Vai, não é nada malVas c'est pas mal élevé
Dezil' ion kid, a gente não tá tristeDezil' ion kid on est pas malheureux
Levanta as mãos pro alto, mostra sua satisfaçãoLève les mains en l'air montre ta satisfaction
Estamos determinados, não tem correçãoOn est déterminés y a pas de correction
Garota, mexe seu corpo nessa vibraçãoGirl bouges ton body sur cette vibration
A gente explica assimOn explique ça comme ça
Você precisa ouvir essa cançãoIl faut qu't'écoute cette chanson

RefrãoRefrain

Verso 2 MichaelCouplet 2 Michael
Dez em dez se você consegue dançar assimDix sur dix si tu peux bouger comme ça
Cinco em cinco se você esquece suas preocupaçõesCinq sur cinq si tu oublies tes tracas
Ion kid chegou com uma nova batidaIon kid est arrivé avec un brand new tune
Dezil' na hora - a gente não é desenho animadoDezil' à l'heure - on n'est pas des cartoons
Dez em dez se você tem potencial - o potencialDix sur dix si tu as le potentiel - le potentiel
Cinco em cinco pra todas as garotas que são lindas - as garotas queCinq sur cinq pour toutes les filles qui sont belles - les filles qui
são lindassont belles
Valeu pros meus amigos Mysterious e AdmiralMerci pour mes copains Mysterious and Admiral
Hoje eu canto com Jah 1 e EmelAujourd'hui me I chante with Jah 1 and Emel

RefrãoRefrain

Ponte Sandra na liderançaBridge Sandra lead
Atenção, uma explosão musicalAttention là une explosion musicale
Sandra, a verdadeira originalSandra la vraie originale
Vamos lá, não vai ter intervaloOn y va il n'y aura pas d'intervalle
Tropical, geral, parece magistralTropical, général, ça paraît magistral

RefrãoRefrain

Verso 3 MartinCouplet 3 Martin
Mexe seu corpoBouge ton body
A turma das ladies sexyLa bande des sexy ladies
Faz elas se moverem, não precisa pararMake them move pas besoin d't'arreter
Você vai voarTu vas voler
Nós estamos aqui pra te divertirNous on est là pour t'amuser
Só pra gritarJuste pour crier
É tudo que a gente pediuC'est tout skon vous a demandé
Salta pra cima e gritaSautez en l'air et criez
Puxa seu stringTire sur ton string
Dezil' e ion kid vão te deixar loucaDezil' and ion kid va vous rendre folle
Dance coladinha como se estivesse na colaDansez le corps collé comme si tu es dans la colle
A música do dance hall vai te fazer decolarDance hall music vous fera prendre l'envol

Refrão ad libRefrain ad lib