El Mundo Hoy

O Mundo Hoje

El Mundo Hoy

Em cada canto do mundo há um coração pulsandoEn cada rincón del mundo hay un corazón latiendo
Um milhão de histórias que nos vão entrelaçandoUn millón de historias que nos van tejiendo
Unidos pela esperança, lutando com paixãoUnidos por la esperanza, luchando con pasión
Somos seres de luz em busca de redençãoSomos seres de luz en busca de redención

Levantemos nossas vozes, façamos eco na terraLevantemos nuestras voces, hagamos eco en la tierra
Mudemos o presente, escrevamos uma nova eraCambiemos el presente, escribamos una nueva era
Com amor e coragem, rompamos as correntesCon amor y valentía, rompamos cadenas
Por um mundo mais justo, onde todos se amemPor un mundo más justo, donde todos se amen

Sob o mesmo céu, respiramos o mesmo arBajo el mismo cielo, respiramos el mismo aire
Sonhando com um futuro onde todos possam brilharSoñando con un futuro en el que todos podamos brillar
Derrubemos muros, construamos pontes de amorDerribemos muros, construyamos puentes de amor
Apaguemos as fronteiras, nos abraçando com fervorBorremos las fronteras, abrazándonos con fervor

Cantemos juntos esta canção de unidadeCantemos juntos esta canción de unidad
Deixemos pra trás o ódio, abracemos a diversidadeDejemos atrás el odio, abracemos la variedad
Cada voz conta, cada passo é crucialCada voz cuenta, cada paso es crucial
Nesta jornada compartilhada rumo a um mundo idealEn este viaje compartido hacia un mundo ideal

Levantemos nossas vozes, façamos eco na terraLevantemos nuestras voces, hagamos eco en la tierra
Mudemos o presente, escrevamos uma nova eraCambiemos el presente, escribamos una nueva era
Com amor e coragem, rompamos as correntesCon amor y valentía, rompamos cadenas
Por um mundo mais justo, onde todos se amemPor un mundo más justo, donde todos se amen

Que nossas palavras ressoem em cada cantoQue nuestras palabras resuenen en cada rincón
Que a música nos una em um só coraçãoQue la música nos una en un solo corazón
Juntos podemos fazer a diferençaJuntos podemos marcar la diferencia
Impactando o mundo com nossa existênciaImpactando al mundo con nuestra existencia