Miércoles

Quarta-feira

Miércoles

Três da manhãTres de la mañana
E eu pensando em vocêY yo pensando en ti
Sinto sua falta na minha camaTe extraño en mi cama
Pra que eu vou te mentirPa' qué te vo' a mentir

Sábado na baladaSábado en la discoteca
Tocaram a música que te deixava felizPusieron la canción que te ponía feliz
E isso me deixa felizY a mí me pone feliz

Quando você dança comigoCuando bailas conmigo
Tudo é natural, quando começa a falarTodo es natural, cuando empieza a hablar
Meus olhos são testemunhasMis ojos son testigo'
Hoje eu quero sentir sua falta, não me leve a malHoy te quiero extrañar, no me tome' a mal
Só uma coisa eu te peçoSolo una cosa te pido
Dizer que quem merece não pedeDecir que quién merece no pide
Mas não me deixe de ladoPero no me heche' al pío
Não me faça esquecerNo me heche' al olvido

Que eu não nasci pra te amarQue yo no nací para amarte
Mas hoje é quarta-feiraPero hoy es miércoles
Acho que vou te ligarCreo que voy a llamarte
Talvez seja a última vezQuizá será la última vez

Que eu não nasci pra te amarQue yo no nací para amarte
Mas hoje é quarta-feiraPero hoy es miércoles
Acho que vou te ligarCreo que voy a llamarte
Talvez seja a última vezQuizá será la última vez

Fecha os olhos e me escutaCierra los ojos y escúchame
Já não quero falar com a almofada à noiteYa no quiero hablar con la almohada en las noches
Sobe no carro e me beijaSúbete al coche y bésame
Cansei de gravar e ouvir suas vozesMe cansé de grabar y de escuchar tus voces
Na minha cabeçaEn mi cabeza
Quero me levantar, mas pesaMe quiero levantar, pero pesa
Lembrando daquela vez que te vi e me beijouRecordando esa vez que te vi y me besaste
E senti que você não era dessasY sentí que tú no eras de esas

E é que acho que vou te ligarY es que creo que voy a llamarte
Acho que vou te stalkearCreo que voy a stalkearte
Acho, mas já não sei se estou fazendo certoCreo pero ya no sé si estoy haciendo bien
Porque já fiz isso antesPorque ya lo hice antes

Acho que já não devo pensar em vocêCreo que ya no debo pensarte
Acho que tenho que te esquecerCreo tener que olvidarte
Não sei o que você pensa, bebêNo sé qué tú creas, bebé
Só está esperando eu ir te buscarSolo estás esperando a que vaya a buscarte

Acho, mas não é o que eu queroCreo, pero no es lo que yo quiero
Quero, mas não sei o que você pensaQuiero, pero no sé qué tú pienses
Talvez só devêssemos nos deixar levarTal vez solo hay que dejarnos llevar
Não pensar e tentar começar do zeroNo pensar y tratar de empezar de cero

Acho, mas não é o que eu queroCreo, pero no es lo que yo quiero
Quero, mas não sei o que você pensaQuiero, pero no sé qué tú pienses
Esses olhos querem me matarEsos ojos me quieren matar
E esses lábios me devorar inteiroY esos labios comerme entero

Que eu não nasci pra te amarQue yo no nací para amarte
Mas hoje é quarta-feiraPero hoy es miércoles
Acho que vou te ligarCreo que voy a llamarte
Talvez seja a última vezQuizá será la última vez

Que eu não nasci pra te amarQue yo no nací para amarte
Mas hoje é quarta-feiraPero hoy es miércoles
Acho que vou te ligarCreo que voy a llamarte
Talvez seja a última vezQuizá será la última vez

Estou com o telefone na mãoTengo el teléfono en la mano
Pensando em te mandar uma mensagemEstoy pensando pa' mandarte un texto
Ainda não superei que você não está mais aquiQue todavía no supero a estas alturas que ya tú no estés
Que você não está mais aquiQue ya tú no estés
Que você não está mais aquiQue ya tú no estés
Que você não está mais aquiQue ya tú no estés

Mas temos que aceitarPero hay que aceptarlo
Se é amargoSi sabe amargo
Temos que esclarecerHay que aclararlo
Melhor pensarMejor pensarlo

Que o que fizemos não podemos remediarQue lo que hicimo' no podemo' remediarlo
Melhor viver, mami, do que um dia contarMejor vivirlo, mami, que un día contarlo

Mas temos que aceitarPero hay que aceptarlo
Se é amargoSi sabe amargo
Temos que esclarecerHay que aclararlo
Melhor pensarMejor pensarlo

Mami, o que fizemos não podemos remediarMami, lo que hicimo' no podemo' remediarlo
Melhor viver, mami, do que um dia contarMejor vivirlo, mami, que un día contarlo

Que eu não nasci pra te amarQue yo no nací para amarte
Mas hoje é quarta-feiraPero hoy es miércoles
Acho que vou te ligarCreo que voy a llamarte
Talvez seja a última vezQuizá será la última vez

Que eu não nasci pra te amarQue yo no nací para amarte
Mas hoje é quarta-feiraPero hoy es miércoles
Acho que vou te ligarCreo que voy a llamarte
Talvez seja a última vezQuizá será la última vez

Três da manhãTres de la mañana
E eu pensando em vocêY yo pensando en ti
Sinto sua falta na minha camaTe extraño en mi cama
Pra que eu vou te mentirPa' qué te vo' a mentir

Sábado na baladaSábado en la discoteca
Tocaram a música que te deixava felizPusieron la canción que te ponía feliz
E isso me deixa felizY a mí me pone feliz