Nightmare

Pesadelo

Nightmare

Eu o via à noiteI was seeing him in the night
Tentei visitar essa visãoI tried to visit this vision
No final, entrei nos sonhos deleAt the last I went in his dreams
Eu estava lá muito claramenteI was there very clearly

Muito claro eu vi tudo que ele viaVery clear I saw everything he was seeing
Muito claro eu sabia tudo que ele sentiaVery clear I knew everything he was feelin'

A parte de trás de uma mulher eu pude verThe back of woman I could see
Um cheiro maligno cortou minha respiraçãoAn evil smell killed my breath
Oh, ela fedia como uma bestaOh, she stunk like the beast
Eu precisava de ar fresco... eu precisava de arI needed fresh air...I needed air

Senti uma pontada na garganta e estava tão confusoI felt a pang in my throat and I was so in confusion
Procurando um jeito de me misturar com a ilusãoLooking for a way to go real blend with illusion

Um vento leve entrou no meu quarto escuroA light wind came into my dark room
E eu senti uma sensação de rendiçãoAnd I felt a sense of surrender
A luz do sol entrou nos meus olhosThe light of the sun came into my eyes
E minha mente ficou tão tranquila...And my mind became so still...
...no pesadelo...in the nightmare
...no pesadelo...in the nightmare

Grande confusão nos meus pensamentosBig confusion in my thoughts
O pesadelo mudou ao meu redornightmare changed around me
Sem vozes e sem sonsNo voices and no sounds
Cores desbotadas me cercavamfaded colours surrounded me