Apatiapatiapatia
Dhamm
Apatia geracional e vazio existencial em “Apatiapatiapatia”
Em “Apatiapatiapatia”, da banda Dhamm, a repetição da palavra-título funciona como um mantra que transmite a sensação de estagnação e vazio existencial. Esse recurso reforça o tema central da música: a apatia como um estado quase palpável. O verso “DI MALATTIA GENERAZIONALE” (“de doença geracional”) indica que esse sentimento não é apenas individual, mas compartilhado por toda uma geração, sugerindo um mal-estar coletivo típico do contexto contemporâneo.
A letra descreve uma desconexão profunda, tanto física quanto emocional. Trechos como “Non sento più la mia carne fremere / Non riesco più a godere o gemere” (“Não sinto mais minha carne estremecer / Não consigo mais sentir prazer ou gemer”) e “Non sento più le persone addosso a me / Non riesco più a fiutare anime” (“Não sinto mais as pessoas próximas de mim / Não consigo mais perceber almas”) mostram a perda de sensações básicas e a incapacidade de se conectar com os outros. O eu lírico se vê como “un'ombra” (“uma sombra”) e “paralisi” (“paralisia”), reforçando a ideia de ser apenas um espectro, sem ação ou substância. Os pedidos intensos – “AFFRONTAMI, COLPISCIMI E SCUOTIMI” (“Enfrente-me, me golpeie e me sacuda”) e “COLPISCIMI, FERISCIMI, RISCATTAMI” (“Me golpeie, me fira, me resgate”) – revelam o desejo de romper esse torpor, mesmo que por meio da dor, mostrando que qualquer emoção intensa é preferível ao vazio.
A atmosfera da música é densa e introspectiva, sem oferecer esperança ou resolução. Palavras como “sepolto” (“enterrado”), “caduto” (“caído”) e “in balia di niente” (“à mercê do nada”) reforçam a sensação de estar preso em um estado de morte em vida, sem perspectiva de mudança. Esse sentimento dialoga com o contexto dos anos 90, quando muitos jovens europeus expressavam alienação e desencanto semelhantes.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dhamm e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: