El Pasado Está Olvidado (part. C-Kan y Tiro Loko)

O passado foi esquecido (parte. C-Kan e Tiro Loko)

El Pasado Está Olvidado (part. C-Kan y Tiro Loko)

Jogue meu clã fora!
¡Échele mi clan!
É o Clan Records, cachorros
Es El Clan Records, perros
De Apodaca, Nuevo León, louco, El Clan Records
Desde Apodaca, Nuevo León, loco, El Clan Records

Sirva outro ao meu compadre
Sírvale otra a mi compadre
Que vamos a cada mãe brindando aos nossos amigos
Que andamos a toda madre brindando por los amigos
Aqueles que são e já partiram, pó puro do chido
Los que están y ya se han ido, puro polvito del chido
Esta noite eu não me medo, temos que comemorar
Esta noche no me mido, tenemos que celebrar
Esses triunfos e fracassos, as morritas, as balas
Esos triunfos y fracasos, las morritas, los balazos
O periquito, os ceras e as bolas de cristal
El perico, los waxazos y las bolas de cristal
As mentiras, as traições, todas ensinam boas lições
Las mentiras, las traiciones, todas dan buenas lecciones
Que lindos loquerones brindando com minha carnal
Que bonitos loquerones brindando con mi carnal
As tristezas e alegrias foram há muitos dias
Las tristezas y alegrías fueron hace muchos días
Hoje tudo vale para mim, só quero comemorar
Hoy me vale verga todo, solo quiero festejar
Estou bem amanhecida, muito feliz, bem iluminada
Ando bien amanecido, bien alegre, bien prendido
Hoje estou determinado e não vamos parar
Hoy sí vengo decidido y no la vamos a parar

O passado está esquecido, hoje estamos comemorando
El pasado está olvidado, hoy andamos celebrando
Puro direto da pintura, da qual o comando trouxe
Pura directa del cuadro, de la que trajo el comando
É melhor você ter cuidado, não temos quando
Mejor que anden con cuidado, no tenemos para cuando
Alguns churros do hidro e uma tequila para torrar
Unos churros de la hydro y un tequila pa' brindar
Hoje estamos determinados, muito felizes, bem apegados
Hoy andamos decididos, bien alegres, bien prendidos
Com a vida grato pelas conquistas recebidas
Con la vida agradecidos por los logros recibidos
Para o bem e para o mal a gente tem que comemorar (C-Kan)
Por lo bueno y por lo malo tenemos que festejar (C-Kan)

Cha-cha-chau!
¡Cha-cha-chau!
Viva bem ou viva mal, algum dia a morte virá
Viva bien o viva mal, algún día la muerte viene
Eu só carrego a mochila, você não sabe o que ela contém (hey)
Nomás yo cargo el morral, tú no sabes lo que contiene (oye)
A vida e o dinheiro são bons quando você os tem (mas)
La vida y el dinero son buenos cuando los tienes (pero)
Culero é apenas ser amigo quando lhes convém (não)
Culero es el ser amigo nomás cuando les conviene (no)
Eu lembro de ouvir meu chefe
Recuerdo escuchar a mi jefe
Na vida lida com bilhete (com)
En la vida se ocupa billete (con)
Com os ovos para se defender
Con los huevos para defenderte
E os homens se vestem na frente
Y los hombres se arreglan de frente
E hoje que não tenho patrão, tenho dinheiro mais do que suficiente e não faltam os ovos
Y hoy que no tengo a mi jefe me sobra el billete y no faltan los huevos
Esses idiotas sabem bem, eles não entram aqui, têm medo de fogo
Bien saben esos ojetes, pa' acá no se meten, le temen al fuego
E o que mudou? Nada
¿Y qué ha cambiado?, nada
Enfim e um dia isso me leva a foder
Igual y un día me lleva la chingada
Mas minhas canções no México fizeram história e isso não muda mais nada
Pero mis rolas en México hicieron historia y eso ya no lo cambia nada
Com uma merda e sem dinheiro, mas ainda sou o rei
Con un chingo y sin dinero, pero sigo siendo el rey
O cachorro de Jalisco, El Tirano de Monterrey
El más perro de Jalisco, El Tirano de Monterrey

O passado está esquecido, hoje estamos comemorando
El pasado está olvidado, hoy andamos celebrando
Puro direto da pintura, da qual o comando trouxe
Pura directa del cuadro, de la que trajo el comando
É melhor você ter cuidado, não temos quando
Mejor que anden con cuidado, no tenemos para cuando
Alguns churros do hidro e uma tequila para torrar
Unos churros de la hydro y un tequila pa' brindar
Hoje estamos determinados (tchau), muito felizes, bem ligados
Hoy andamos decididos (chau), bien alegres, bien prendidos
Com a vida grato pelas conquistas recebidas
Con la vida agradecidos por los logros recibidos
Para o bem e para o mal, temos que comemorar
Por lo bueno y por lo malo tenemos que festejar

Se o tempo me ensinou algo, é que nada é dado
Si algo el tiempo me ha enseñado es que nada es regalado
Trabalho desde o Morro e descasquei o Chile
Desde morro he trabajado y al Chile me la he pelado
Obrigado a todos que estiveram ao meu lado o tempo todo
Gracias a los que han estado todo el tiempo a mi lado
E eles sempre me apoiaram para ter meu lugar
Y siempre me han apoyado para tener mi lugar
Os erros cometidos foram esquecidos
Los errores cometidos quedaron en el olvido
Eu quase não confio mais em ninguém, meus amigos são poucos
Ya casi en nadie confío, son muy pocos mis amigos
Mas muito eu aprendi ao longo do caminho
Pero mucho lo aprendido a lo largo del camino
E embora às vezes eu tenha caído, consegui me levantar
Y aunque a veces me he caído, me he logrado levantar
Hoje as coisas mudaram, o passado, o passado
Hoy las cosas han cambiado, ya lo pasado, pasado
Chega de bebidas amargas, torradas e torradas puras
Ya no más tragos amargos, puro brindar y brindar
Estou bem amanhecida, muito feliz, bem iluminada
Ando bien amanecido, bien alegre, bien prendido
Hoje estou determinado e não vamos parar
Hoy sí vengo decidido y no la vamos a parar

O passado está esquecido, hoje estamos comemorando
El pasado está olvidado, hoy andamos celebrando
Puro direto da pintura, da qual o comando trouxe
Pura directa del cuadro, de la que trajo el comando
É melhor você ter cuidado, não temos quando
Mejor que anden con cuidado, no tenemos para cuando
Alguns churros do hidro e uma tequila para torrar
Unos churros de la hydro y un tequila pa' brindar
Hoje estamos determinados (tchau), muito felizes, bem ligados
Hoy andamos decididos (chau), bien alegres, bien prendidos
Com a vida grato (tchau) pelas conquistas recebidas
Con la vida agradecidos (chau) por los logros recibidos
Para o bem e para o mal, temos que comemorar
Por lo bueno y por lo malo tenemos que festejar

O C-Kan, o Dharius, o Loko Shot
El C-Kan, el Dharius, el Tiro Loko
The Clan Records, cachorros, para ovos
El Clan Records, perros, a huevo