Ar

Aire

Ar

El mundo es demasiado grandeO mundo é grande demais
Para dejarse atraparPra se deixar prender
La vida es demasiado cortaA vida é curta demais
Para no darse cuentaPra não se perceber

Lo que esperamos del otroO que se espera do outro
Se ve en nosotrosSe enxerga em nós
Sal de tu lugarSaia do seu lugar
Olvida tus sábanasEsqueça seus lençóis

Aire, aireAr, ar
Cuanto más intentamos encontrar (aire)O quanto mais tentamos encontrar (ar)
Parece que no salimos del lugar (aire)Mais parece não sairmos do lugar (ar)
Pero mientras la luz en el horizonte esté (aire)Mas enquanto a luz no horizonte está (ar)
Sé muy bien a dónde llegaréEu sei muito bem aonde vou chegar

A través del azul del cieloPor todo o azul do céu
Sé libre para volarSeja livre pra voar
Vive al menosViva pelo menos
Con lo que guardas en tu pensamientoCom o que guarda em seu pensar

Los grandes siempre ardieronOs grandes sempre queimaram
Por no rendirse nuncaPor nunca desistir
Sal de tu lugarSaia do seu lugar
Sé libre para sonreírSeja livre pra sorrir

Aire, aireAr, ar
Cuanto más intentamos encontrar (aire)O quanto mais tentamos encontrar (ar)
Parece que no salimos del lugar (aire)Mais parece não sairmos do lugar (ar)
Pero mientras la luz en el horizonte esté (aire)Mas enquanto a luz no horizonte está (ar)
Sé muy bien a dónde llegaréEu sei muito bem aonde vou chegar!