Transliteração gerada automaticamente

exibições de letras 158

I Don't Know (feat. ANDY.A47)

D.Holic

Letra

Eu Não Sei (part. ANDY.A47)

I Don't Know (feat. ANDY.A47)

Você sabe que, aos poucos, meu coração está começando a tremer?
조금씩 다가와 나의 맘이 흔들거리는걸 알까?
jogeumssik dagawa naui mami heundeulgeorineungeol alkka?

O olhar que trocamos parece que suas palavras estão quase saindo, seu coração está inquieto
마주친 눈빛에 줄 듯 말듯 애타는 네 맘
majuchin nunbiche jul deut maldeut aetaneun ne mam

Amor, pare, esta noite você vai pensar em mim como uma garota leve, mas
Baby stop 오늘밤 가벼운 여자로 생각하겠지만
Baby stop oneulbam gabyeoun yeojaro saenggakhagetjiman

Seus lábios trêmulos estão dizendo algo
파르르 떨리는 입술이 말하고 있잖아
pareureu tteollineun ipsuri malhago itjanha

Você sabe o que estou tentando dizer?
내가 무슨 말을 하려는지 안아요?
naega museun mareul haryeoneunji anayo?

Quando esta noite passar, você estará comigo
오늘이 지나면 넌 나에게 오라는걸
oneuri jinamyeon neon naegeoraneungeol

Com os lábios ruborizados, fico um pouco mais nervosa
붉게 물든 입술에 조금 더 긴장이 돼요
burkge muldeun ipsure jogeum deo ginjangi doeyo

Parece que meu coração vai explodir, agora não sei mais, não sei mais, não sei mais oh
심장이 터질 것 같아 난 이제 몰라요 몰라요 몰라요 oh
simjangi teojil geot gata nan ije mollayo mollayo mollayo oh

Com pequenos movimentos, reúno mais coragem
작은 몸짓에 조금 더 용기를 내요
jageun momjise jogeum deo yonggireul naeyo

Não estou envergonhada, agora não sei mais, não sei mais, não sei mais oh
부끄럽진 않아요 난 이제 몰라요 몰라요 몰라요 oh
bukkeureopjin anhayo nan ije mollayo mollayo mollayo oh

Oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh

Eu gosto do jeito que você se move, eu gosto do jeito que você se move
I like the way you move, I like the way you move
I like the way you move, I like the way you move

Oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh

Eu gosto do jeito que você ama, eu gosto do jeito que você ama
I like the way you love, I like the way you love
I like the way you love, I like the way you love

Você sabe que está se aproximando suavemente e roubando meu coração?
살며시 다가와 나의 맘을 훔쳐 갔다는걸 알까?
salmyeosi dagawa naui mameul humchyeo gatdaneungeol alkka?

O que você vai dizer no fim desta noite?
이 밤의 끝에서 너는 무슨 말을 할까?
i bamui kkeuteseo neoneun museun mareul halkka?

Esse sobe e desce irritante, diga-me algo um pouco mais doce
아찔한 up and down 좀 더 달콤하게 내게 말을 해줘
ajjilhan up and down jomdeo dalkomhage naege mareul haejwo

Meu coração continua desejando mais de você
자꾸만 내 맘이 너를 더 원하고 있다고
jakkuman nae mami neoreul deo wonhago itdago

Você sabe o que estou tentando dizer?
내가 무슨 말을 하려는지 안아요?
naega museun mareul haryeoneunji anayo?

Quando esta noite passar, você estará comigo
오늘이 지나면 넌 나에게 오라는걸
oneuri jinamyeon neon naegeoraneungeol

Com os lábios ruborizados, fico um pouco mais nervosa
붉게 물든 입술에 조금 더 긴장이 돼요
burkge muldeun ipsure jogeum deo ginjangi doeyo

Parece que meu coração vai explodir, agora não sei mais, não sei mais, não sei mais oh
심장이 터질 것 같아 난 이제 몰라요 몰라요 몰라요 oh
simjangi teojil geot gata nan ije mollayo mollayo mollayo oh

Com pequenos movimentos, reúno mais coragem
작은 몸짓에 조금 더 용기를 내요
jageun momjise jogeum deo yonggireul naeyo

Não estou envergonhada, agora não sei mais, não sei mais, não sei mais oh
부끄럽진 않아요 난 이제 몰라요 몰라요 몰라요 oh
bukkeureopjin anhayo nan ije mollayo mollayo mollayo oh

Quando você se aproxima naturalmente e envolve meu corpo
자연스럽게 다가와 내 몸을 감싸면
jayeonseureopge dagawa nae momeul gamssamyeon

Meus olhos estão com um pequeno véu sobre você
내 눈에는 널 보는 작은 앙꼬
nae nuneun neol boneun jageun angyeong

Talvez meu coração esteja refletido em você
혹시 나 내 맘이 네게 비칠까봐
hoksi na nae mami nege bichilkkabwa

Seu olhar suave desce lentamente para mim
사뿐한 눈썹이 점점 더 내려와
sappunhan nunsseobi jeomjeom deo naeryeowa

D.HOLIC, sim, nós somos
D.HOLIC yes we are
D.HOLIC yes we are

Com os lábios ruborizados, fico um pouco mais nervosa
붉게 물든 입술에 조금 더 긴장이 돼요
burkge muldeun ipsure jogeum deo ginjangi doeyo

Parece que meu coração vai explodir, agora não sei mais, não sei mais, não sei mais oh
심장이 터질 것 같아 난 이제 몰라요 몰라요 몰라요 oh
simjangi teojil geot gata nan ije mollayo mollayo mollayo oh

Com pequenos movimentos, reúno mais coragem
작은 몸짓에 조금 더 용기를 내요
jageun momjise jogeum deo yonggireul naeyo

Não estou envergonhada, agora não sei mais, não sei mais, não sei mais oh
부끄럽진 않아요 난 이제 몰라요 몰라요 몰라요 oh
bukkeureopjin anhayo nan ije mollayo mollayo mollayo oh

Com os lábios ruborizados, fico um pouco mais nervosa
붉게 물든 입술에 조금 더 긴장이 돼요
burkge muldeun ipsure jogeum deo ginjangi doeyo

Parece que meu coração vai explodir, agora não sei mais, não sei mais, não sei mais oh
심장이 터질 것 같아 난 이제 몰라요 몰라요 몰라요 oh
simjangi teojil geot gata nan ije mollayo mollayo mollayo oh

Com pequenos movimentos, reúno mais coragem
작은 몸짓에 조금 더 용기를 내요
jageun momjise jogeum deo yonggireul naeyo

Não estou envergonhada, agora não sei mais, não sei mais, não sei mais oh
부끄럽진 않아요 난 이제 몰라요 몰라요 몰라요 oh
bukkeureopjin anhayo nan ije mollayo mollayo mollayo oh


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de D.Holic e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção