The Morning

A Manhã

The Morning

OhOh
Não, eu entendiNo, I get it
Você tem que ir, tem trabalhoYou have to go, you've got work
Tão cedo e uma vida te esperandoSo early and a life that's waiting for you
E onde você passa as orquídeas florescemAnd where you walk the orchids bloom
Você é um raio de luz e eu sou uma tempestade de dezembroYou're a ray of light and I'm a late December storm

Mas vou te dizer uma coisaBut I'll tell you what
Eu estava pensandoI was just thinking
Talvez fique mais um pouco, um poucoMaybe stay a little, a little
E eu não sou do tipo que admite quandoAnd I'm not the type to admit when
Sinto que estou escorregando, mas estou escorregandoI feel myself slipping but I'm slipping

Você pode me segurar até a luz da manhã?Can you hold me to 'til the early light?
Se o sol estiver alto, eu vou ficar bemIf the Sun is up, I'll be alright
Apenas me segure até a manhã chegarJust hold me to the morning comes
Por favor, me segure até a manhã chegarPlease, hold me to the morning comes
Você pode conversar até minha mente ficar em silêncio?Can you talk until 'til my mind goes quiet?
Estou com medo de onde ela foi essa noiteI'm scared of where it's gone tonight
Apenas me segure até a manhã chegarJust hold me to the morning comes
Diga que vai me segurar até a manhã chegarSay you'll hold me until to the morning comes

Oh-oh-ohOh-oh-oh

Oh, eu sou tão previsívelOh, I'm so predictable
Enfiei todos os meus problemasStuffed all of my problems
Em uma gaveta pequena do quartoIn a tiny bedroom drawer
E agora o quarto está transbordando (agora o quarto está)And now the room's overflowing (now the room's)
E está ficando difícil verAnd it's getting hard to see
Um mundo fora dessas paredesA world outside these walls

Mas vou te dizer o que eu estava pensandoBut I'll tell you what I was just thinking
Vamos ligar a TV, a TVLet's turn on the TV, the TV
E eu sei que você tem lugares para irAnd I know you've got places to be
Mas você poderia estar aqui comigo? Comigo?But could you be here with me? With me?

Você pode me segurar até a luz da manhã?Can you hold me 'til the early light?
Se o sol estiver alto, eu vou ficar bemIf the Sun is up, I'll be alright
Apenas me segure até a manhã chegarJust hold me 'til the morning comes
Diga que vai me segurar até a manhã chegarSay you'll hold me 'til the morning comes
Você pode conversar até minha mente ficar em silêncio?Can you talk until 'til my mind goes quiet?
Não quero ficar sozinho essa noiteDon't want to be alone tonight
Apenas me segure até a manhã chegarJust hold me 'til the morning comes
Diga que vai me segurar até a manhã chegarSay you'll hold me 'til the morning comes

Oh-oh-ohOh-oh-oh

Se a vida fosse um videogame, eu começaria tudo de novoIf life were a video game I'd start it all over again
Você pode me segurar até a manhã chegar?Can you hold me 'til the morning comes?
Se a vida fosse um videogame, eu começaria tudo de novoIf life were a video game I'd start it all over again
Você pode me segurar até a manhã chegar?Can you hold me 'til the morning comes?
Oh-oh, me segure até a manhã chegar?Oh-oh, hold me 'til the morning comes?