Mal Hábito

Mau Hábito

Mal Hábito

Agora não me importa onde você estáAhora no me importa donde tú estás
Passar tempo sem você não custa mais nadaPasar tiempo sin ti ya ni cuesta
E se tanto quer a respostaY si tanto quieres la respuesta
A flecha sempre vai direto ao pontoLa flecha siempre va a ir bien directa

E agora que você não está aqui, me sinto bemY ahora que no estás aquí me siento bien
Escrevi músicas para você que agora são apenas papelTe escribí canciones que ahora son papel
Não me incomoda mais se você está com eleYa no me molesta si tú estás con él
Se você e eu sabemos que ele não faz certoSi tú y yo sabemos que él no lo hace bien

E agora que você não está aqui, me sinto bemY ahora que no estás aquí me siento bien
Escrevi músicas para você que agora são apenas papelTe escribí canciones que ahora son papel
Não me incomoda mais se você está com eleYa no me molesta si tú estás con él
Se você e eu sabemos que ele não faz certoSi tú y yo sabemos que él no lo hace bien

Se eu venho, você vai emboraSi yo vengo tú te vas
Nada é mais como era há mesesYa nada es lo que hace meses
Nem Deus nos olha da mesma formaYa ni Dios nos mira igual
Você e eu não estamos mais juntosTú y yo ya no estamos juntos
A quem vamos enganarA quién vamos a engañar
Eu já disse isso várias vezesTe lo he dicho cuantas veces
Tínhamos algo especialTeníamos algo especial
O que temos agora não se pareceLo de ahora no se parece

E aquele segundo em que percebo que você se tornou um mau hábitoY ese segundo en el que me doy cuenta de que te convertiste en un mal habito
A temperatura muda, fomos congelados por algo que começou tão quenteCambio la temperatura, fuimos congelados con algo que empezó tan cálido
Eu queria ir mais rápido, no meio do tráfego, meus batimentos cardíacos não são mais seusYo quería irme más rápido, en medio del tráfico ya no son tuyos mis pálpitos
E assim entendi que deixar você não era mais do que um processo catártico e mágicoY así entendí que el hecho de dejarte no era más que un proceso catártico y mágico

Diga-me, onde acabou?Dime, ¿dónde se acabó?
O mesmo sol não nos ilumina maisYa ni nos ilumina el mismo Sol
Meus amigos gritaram para mimMis compas me gritaron
Estamos presos a algo que não existe maisEstamos atados a algo que ya no
Metade do seu coraçãoLa mitad de tu corazón
E metade do meu estão nesta músicaY la del mío están en esta canción
Já deixei no correio enquanto procuro um lugar melhorYa lo dejé en el buzón mientras voy en busca de un lugar mejor

Deixei o telefone quebrado naquela vez que você me ligouDeje el teléfono broken de aquella vez que llamaste
Foi para não perder o foco, se você me procurar, não vou nem me encontrarFue para no perder el enfoque, es que si me buscas no voy ni a encontrarme
Vi sua mensagem à noite e de manhã vi que você o beijouMire tu mensaje en la noche y en la mañana vi que lo besaste
Isso não é um jogo de pôquer e você não é a rainha, não vou apostar, dane-seEsto no es un juego de poker ni tú eres la reina, no pienso apostarme, fuck it

E agora que você não está aqui, me sinto bemY ahora que no estás aquí me siento bien
Escrevi músicas para você que agora são apenas papelTe escribí canciones que ahora son papel
Não me incomoda mais se você está com eleYa no me molesta si tú estás con él
Se você e eu sabemos que ele não faz certoSi tú y yo sabemos que él no lo hace bien

E agora que você não está aqui, me sinto bemY ahora que no estás aquí me siento bien
Escrevi músicas para você que agora são apenas papelTe escribí canciones que ahora son papel
Não me incomoda mais se você está com eleYa no me molesta si tú estás con él
Se você e eu sabemos que ele não faz certoSi tú y yo sabemos que él no lo hace bien