Eres Tan Mía

você é tão meu

Eres Tan Mía

Agora que você está com ele, hoje você se arrepende, mas não quer voltarAhora que tú estás con él, hoy te arrepientes pero no quieres volver
Eu não entendo, seu orgulho é maior e você se força a amarYo no lo entiendo, tu orgullo es más grande y te obligas a querer
Como você pretende esquecer, todas as vezes que eu fiz você minha?¿Cómo pretendes olvidar, todas las veces que yo te hice mía?
Seus beijos doces, seu amor é só para mim, você é meuTus dulces besos, tu amor es solo para mí, tú eres mía

Você não precisa explicar para ele, ele não acreditaria em vocêNo le tienes que explicar, no te creería
Venha comigo, esta noite eu quero lembrar dos beijos que te deiVente conmigo, esta noche quiero recordar, los besos que te día

Você é tão meu, você é tão meu que você não pode negarEres tan mía, eres tan mía que no lo puedes negar
Você carrega meus beijos muito marcados em sua peleLlevas mis besos muy marcados en tu piel
Você é tão minha, eu não sei porque você está com eleEres tan mía, no sé por qué estás con él

Eu perguntava a ele, o que ele faria quando você começasse a chorar?Yo le preguntaría, ¿qué es lo que haría cuando empieces a llorar?
Ele nem saberia como agirÉl no sabría ni siquiera cómo actuar
Quando você está triste e não quer falar com eleCuando estés triste y no quieras hablar con él

Eu não mentiria, você é tão minhaNo mentiría, eres tan mía
Você é tão meu, você já sabia que você é muito meuEres tan mía, ya lo sabías que eres muy mía
Você já sabia que você é meuYa lo sabías que eres mía

Eu sei que você não está felizTe conozco, no eres feliz
Você compara com o que eu sou para vocêTú lo comparas con lo que soy para ti
Esta noite você não para de pensar em mimEn esta noche no dejas de pensar en mí
você quer ficar comigoTú quieres estar junto a mí

Você é tão minha, você é tão minha que eu não consigo imaginarEres tan mía, eres tan mía que no puedo imaginar
Que você dê seus beijos a quem você não deve amarQue des tus besos a quien no debes amar
Diga a esse tolo que você não pode me esquecer, nãoDile a ese tonto que no puedes olvidarme, no

Você é tão minha, você é tão minha, eu te digo de novoEres tan mía, eres tan mía, te lo digo otra vez
Eu não mentiria, eu te digo como éNo mentiría, te lo digo como es
Você é tão minha que se lembra dos meus beijos, mulherEres tan mía que recuerdas mis besos, mujer

(Você é tão meu) você é tão meu que você não pode negar(Eres tan mía) eres tan mía que no lo puedes negar
(Você é tão minha) você carrega meus beijos muito marcados em sua pele(Eres tan mía) llevas mis besos muy marcados en tu piel
(eu não mentiria) você é tão minha, eu não sei porque você está com ele(No mentiría) eres tan mía, no sé por qué estás con él
Você já sabia que você é meuYa lo sabías que eres mía