Transliteração e tradução geradas automaticamente

exibições de letras 276

Onemunasai ~Usada no Komoriuta~

Di Gi Charat

Letra

Onemunasai ~Usada no Komoriuta~

Onemunasai ~Usada no Komoriuta~

SUTORESU parando em uma noite sem sono
SUTORESUたまって ねむれないよるには
SUTORESU tamatte nemurenai yoru ni ha

Olhe para o meu sonho que é lindo demais
うつくしすぎるあたしのゆめをみなさい
Utsukushi sugiru atashi no yume wo minasai

Apoie-se nos joelhos coçando as orelhas
ひざまくらをして みみをほじほじして
Hizamakura wo shite mimi wo hojihoji shite

Se for no sonho, é um serviço de coleta de sangue
ゆめのなかならしゅうけつだいSAABISU
Yume no naka nara shuuketsu dai SAABISU

Mas mas mas não fique tão desanimada
でもでもでも あんまりおちょうしにのらないで
Demo demo demo anmari ochoushi ni noranai de

Eu não sou uma mulher qualquer
あたしはそう そんじゃそこらのおんなじゃない
Atashi ha sou sonja sokora no onna janai

A aspiração do mundo é RABI-AN-ROOZU
せかいのあこがれ RABI-AN-ROOZU
Sekai no akogare RABI-AN-ROOZU

Então vamos lá onemunasai bem devagar
さあさ おねむなさい ぐっすりと
Saa sa onemunasai gussuri to

Deixe a fadiga de hoje pra lá
きょうのつかれを のこしちゃDAME
Kyou no tsukare wo nokoshicha DAME

Eu não sou tão exigente assim?
このあたしじゃ ごふまんなの?
Kono atashi ja gofuman na no?

Tenho uma boa determinação
いいこんじょうね
Ii konjou ne

Se eu conseguir relaxar um pouco e dormir bem
ちょっとかぜいきみで ひるまっからねるなら
Chotto kaze iki mi de hirumakkara neru nara

Como será meu sonho prático?
かていてきなあたしのゆめはいかが
Kateiteki na atashi no yume ha ika ga

Saindo pra ver o calor me fazendo vestir pijama
おでこでねつをみて PAJAMAきがえさせて
Odekode netsu wo mite PAJAMA kigaesasete

Fazendo mingau e assoprando
おかゆつくってふ~ふ~だってするわ
Okayu tsukutte fu~fu~ datte suru wa

Mas mas mas mantenha em segredo só nós dois
でもでもでも ひみつにしといて ふたりだけの
Demo demo demo himitsu ni shitoite futari dake no

Se alguém souber com certeza vai ficar com ciúmes
だれかがしったら きっとしっとされまくって
Dare ka ga shittara kitto shitto sare makutte

Vou transformar o mundo em inimigo
せかいをてきにさせちゃうわ
Sekai wo teki ni sasechau wa

Então vamos lá onemunasai bem devagar
さあさ おねむなさい ぐっすりと
Saa sa onemunasai gussuri to

Não estou com medo, então feche os olhos
こわくないからめをつぶって
Kowakunai kara me wo tsubutte

Fique ao meu lado até eu dormir
ねむるまで そばにいて
Nemuru made soba ni ite

Vou te proteger
みまもってあげる
Mimamotte ageru

Fazendo todos felizes
みんなをしあわせにする
Minna wo shiawase ni suru

O mundo estava esperando RABI-AN-ROOZU
せかいがまってたRABI-AN-ROOZU
Sekai ga matteta RABI-AN-ROOZU

Então vamos lá onemunasai bem devagar
さあさ おねむなさい ぐっすりと
Saa sa onemunasai gussuri to

Acalme-se logo e durma um pouco
さっさとねやかれ ねちまえ
Sassato neyakare nechimae

Eu não sou tão exigente assim?
このあたしじゃ ごふまんなの?
Kono atashi ja gofuman na no?

Tenho uma boa determinação
いいこんじょうね
Ii konjou ne


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Di Gi Charat e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção