Powerful Summer

Verão Poderoso

Powerful Summer

não consigo parar
まちきれないね
machi kirenai ne
na calma da noite
いちをしのしずん
ichi o shi no shizun
me deixa tonto
くらくらしちゃう
kura kura shichau
luz ofuscante
まぶしすぎるひかり
mabushi sugiru hikari
ninguém consegue ficar
もうだれもじっとなんて
mou dare mo jitto nante
parado assim
していられないよ
shiteirarenai yo
o mundo todo é SABANNA
せかいじゅうがSABANNA
sekai juu ga SABANNA

quero aproveitar o tempo
ひまわりみたいに
hima warimitai ni
quando olho pro céu azul
あおぞらみあげたら
aozora mi agetara
me sinto tão bem
くよくよしてる
kuyo kuyo shiteru
não tenho tempo sobrando
ひまなんてないよね
hima nande nai yo ne
com as bolhas de RAIMU SOODA
RAIMU SOODAのあわの
RAIMU SOODA no awa no
vamos nos divertir
かずだけはじけよう
kazu dake hajikeyou
brilhando a cada instante
きらめくしゅんかん
kirameku shunkan

*VERÃO PODEROSO
PAWAFURU SAMAA
PAWAFURU SAMAA
sol brilhante e quente
ぎらぎらのたいよう
giragira no taiyou
vamos nos abraçar
だきしめにゆこう
dakishime ni yukou
TEMPORADA FINAL
ENDRESUU SAMAA
ENDRESUU SAMAA
quando sentir o vento do EMERALDO
EMERARUDOのかぜを
EMERARUDO no kaze wo
parece que vou correr
かんじたらはしりだそうよ
kanjitara hashirida sou yo

na ilha do sul
みなみのしまの
minami no shima no
o canto do sabiá
さんごしょうがよんでる
sangoshou ga yonderu
jogando água pro céu
ぱしゃぱしゃそらへ
pashapasha sora he
fazendo um chuvisco
みずしぶきをあげて
mizu shibuki wo agete
as flores e a cabeça
はなのあたまとほうぺ
hana no atama to hoo pe
estão queimando
がひがけしちゃうね
ga hi gakeshi chau ne
o mundo todo é TRÓPICO
せかいじゅうがTOROPIKARU
sekai juu ga TOROPIKARU

hoje à noite, como se
ねっぱいきょみたいに
neppai kyo mitai ni
sonhasse com um sonho COLORIDO
KARAFURUなゆめみて
KARAFURU na yume mite
com sentimentos alegres
たのしいおもいで
tanoshii omoi de
vamos fazer tudo acontecer
めいいっぱいつくろう
mei ippai trukurou
o ano todo
いちねんじゅうで
ichi nen juu di
é a estação que eu mais amo
いちばんだいすきなきせつ
ichiban daisuki na kisetsu
cada instante é uma emoção
ときめくしゅんかん
tokimeku shunkan

MILAGRE
MIRAKURU SAMAA
MIRAKURU SAMAA
vamos abraçar o coração
わくわくのはーとを
wakuwaku no haato wo
cheio de expectativa
だきしめてゆこう
dakishimete yukou
TEMPORADA FINAL
ENDORESUU SAMAA
ENDORESUU SAMAA
quando a estação
さわあいのなにはじ
sawaaiano nani haji
começar a brilhar
けるきせつ
keru kisetsu
olha, tudo se ajeita
ほらつかまえて
hora tsu kamaete