No Céu dos Braços Teus (El Condor Pasa)

Dans le Ciel de Tes Bras

No Céu dos Braços Teus (El Condor Pasa)

C'est vraiment bien de recevoir un de tes baisersBom mesmo é ganhar um beijo seu
T'entendre et sentir ton corps contre le mienTe ouvir e sentir seu corpo junto ao meu
Peindre le monde juste pour nous deuxPintar o mundo só para nós dois
Être heureux, sans penser à ce qui viendra aprèsSer feliz, sem pensar no que virá depois

Comme un oiseau volerIgual um pássaro voar
Dans le ciel bleu, de tes brasNo céu azul, dos braços seus
Laisser la paix de ces momentsDeixar a paz desses momentos
Berce mes rêves à moiEmbalar os sonhos meus
Dans le ciel de tes brasNo céu dos braços seus

Faire de toi mon ange gardienFazer de ti meu anjo protetor
Se balancer au son de la merBalançar ao som do mar
Dans les vagues de cet amourNas ondas desse amor
À chaque geste, je te mériteEm cada gesto eu te merecer
Me réfugier sous la lumièreMe abrigar sobre a luz
De notre amour partagéDo nosso bem querer

Comme un oiseau volerIgual um pássaro voar
Dans le ciel bleu, de tes brasNo céu azul, dos braços seus
Laisser la paix de ces momentsDeixar a paz desses momentos
Berce mes rêves à moiEmbalar os sonhos meus
Dans le ciel de tes brasNo céu dos braços seus

Dans le ciel de tes brasNo céu dos braços seus
Dans le ciel de tes brasNo céu dos braços seus