Hold On

Aguente Firme

Hold On

Em um dia como esteOn a day like this
Os sentimentos são tão intensosThe feelings are so strong
Cegos pelo sonho, é difícil pra gente verBlinded by the dream, it's hard for us to see

Vamos contar o preçoWill we count the cost
De sempre querer maisOf always wanting more
Nunca satisfeitos, com o que tivemos antes . . .Never satisfied, with what we had before . . .

Não deixe isso te derrubarDon't let it bring you down
Porque não há necessidade de se esconder, dos sentimentos internos, você tem que aguardarCos there's no need to hide, from feelings inside, you've got to hold on
E se você estiver sozinhoAnd if you're on your own
E as paredes estão se fechando, lembre-se do amor, . . . você tem que aguardarand the walls are closing, remember the love, . . . you've got to hold on

Lá no fundo de nós mesmosDeep inside ourselves
Sempre soubemos a verdadeWe always knew the truth
Que se aprendêssemos a dar, poderíamos aprender a viverThat if we'd learn to give, we could learn to live

Isso poderia ser nossa féThis could be our faith
Criando algo novoCreating something new
Apenas desista do passado, e de tudo que você sabia . . .Just give up on the past, and all that you knew . . .

Não deixe isso te derrubarDon't let it bring you down
Porque não há necessidade de se esconder, dos sentimentos internos, você tem que aguardarCos there's no need to hide, from feelings inside, you've got to hold on
E se você estiver sozinhoAnd if you're on your own
E as paredes estão se fechando, lembre-se do amor, . . . você tem que aguardarand the walls are closing, remember the love, . . . you've got to hold on

Todo mundo precisa de alguémEverybody needs someone
Tem que haver um lugar onde pertencemos ?!gotta be a place we belong ?!
Todo mundo precisa de algoEverybody needs something
Tudo que precisamos é acreditar . . . .All we need is to believe . . . .

Não deixe isso te derrubarDon't let it bring you down
Porque não há necessidade de se esconder, dos sentimentos internos, você tem que aguardarCos there's no need to hide, from feelings inside, you've got to hold on
E se você estiver sozinhoAnd if you're on your own
E as paredes estão se fechando, lembre-se do amor, . . . você tem que aguardarand the walls are closing, remember the love, . . . you've got to hold on