Falling Out

Caindo Fora

Falling Out

em todo lugar que olhoeverywhere i look around
em todo lugar que vejoand everywhere i see
todo mundo está histéricoeveryone's hysterical
uma catástrofe em massaa mass catastrophe

sem futuro - não há futurono future - there's no future
sem tempo - não há tempono time - there's no time

celebração, igrejas cantando canções de desgraçacelebration, churches singing songs of doom
correndo como galinhas sem cabeça enquanto se reproduzem no úterorunning like headless chickens as they reproduce to the womb

sem futuro - sem futurono future - no future
sem tempo - sem tempono time - no time
sem sobreviventes... não, todos se foramno survivors...no, they're all gone

eles continuam caindo fora,they keep on falling out,
caindo fora direto na poeirafalling out right in to the dust
caindo fora... divirta-se enquanto ainda há tempofalling out... have a good time while there's still time
armas brilhando, céus brilhandoguns are glaring, skies are glaring
quando tudo acabarwhen it's all done
não vai sobrar ninguémthey'll be no one left
sacrifique o mundo, isso vai te fazer um homemsacrifice the world gonna make you a man
se isso estiver de acordo com o plano mestreif that was in line with the master plan

sem futuro - não há futurono future - there's no future
sem tempo - não há tempono time - there's no time

mãos instáveis estão prontas para explodirunstable hands are ready to explode
a luz fica vermelha, é hora de sobrecarregarthe light turns red it's time to overload

sem futuro - sem futurono future - no future
sem tempo - sem tempono time - no time
sem sobreviventes... não, todos estão mortosno survivors... no, they're all dead

eles continuam caindo fora,they keep on falling out,
caindo fora,falling out,
caindo fora da linha e na poeirafalling out of line and in to the dust
caindo fora, o tempo está se tornando ferrugemfalling out, time is turning to rust
divirta-se enquanto ainda há tempohave a good time while there's still time
armas brilhando, céus brilhandoguns are glaring, skies are glaring
quando tudo acabar não vai sobrar ninguém,when it's all done they'll be no one left,
ninguémno one
pessoas morrendo, mães chorandopeople dyin' mother's cryin'
últimas palavras fumegando, ninguém está brincandolast word's smokin' no one's jokin'
feche os olhos e você vai passarclose your eyes and you'll be over
ao se explodir.blow yourself away